柳秃枫残花事非,晚香写照入秋肥。
篱霞浮动枝随步,灯晕初升蕊上衣。
空捣玄霜罗雪染,应分素月簇琼飞。
酒阑山谷笺堪赋,未许西风斗叶稀。
【诗句释义】:
- 柳叶秃了,枫叶残了,菊花开放,花事非。晚香扑鼻,秋色满园。
- 篱笆上的霞光随风摇曳,花瓣随着脚步的移动而飘动。
- 灯影初升,花瓣上覆盖着淡淡的晕圈,像是穿上衣服。
- 空中捣碎了玄霜的罗衣,被染成雪的颜色;月光下,白色的花朵簇拥在一起,犹如琼珠。
- 酒宴结束,我仍然感到山谷中空荡荡的笺纸堪以作赋,但西风已经吹落了一些树叶。
【译文】:
柳叶枯黄,枫叶凋零,菊花绽放,但花事却已非。傍晚的花香弥漫四周,秋天的气息弥漫整个庭院。篱笆上飘动的彩霞随风轻舞,花瓣随着我的脚步轻轻摆动。灯影初现,花瓣上似乎还挂着一丝晕圈,就像穿上了一层薄薄的外衣。空中的雪花与夜色融为一体,仿佛是被玄霜所染,洁白无瑕。月光下的花儿簇拥在一起,如同散落在夜空中的珍珠。酒宴即将结束,但我仍然觉得山谷中空荡荡的纸笺,可以尽情挥洒自己的情感。然而,西风已经吹落了几片落叶。
【赏析】:
这首诗描绘了一个深秋的夜晚,作者独自漫步在花径之中。诗中通过对菊花、晚香、灯晕等自然景物的描绘,展现了一个寂静又充满生机的画面。诗人用词精准,意象丰富,既体现了对自然的热爱,也表达了对人生哲理的思考。通过描绘晚霞、灯晕、月光等元素,诗人巧妙地将自然景物与内心情感相联系,展现了一种超然物外的情怀。同时,诗人还运用了拟人手法,将花、霞、灯晕等自然元素赋予了人类的情感和行为,使得诗歌更具生动性和感染力。整首诗充满了浓厚的生活气息和个人情感,给人以美的享受和思考的空间。