一叶丹枫趁素秋,都将旧管涤新愁。
深宫谁识无穷恨,只有年年御水流。
御水红叶图
深宫旧恨与年年御水流
- 诗句解读
- 一叶丹枫趁素秋,将旧管涤新愁
- 深宫谁识无穷恨,只有年年御水流
- 译文注释
- 一叶丹枫:形容秋天的枫叶色彩鲜艳如丹
- 都将旧管涤新愁:清洗过去的忧愁和烦恼
- 深宫:古代皇帝居住的地方
- 谁识:理解或认识
- 无穷恨:无尽的悲哀和痛苦
- 年年御水流:每年秋季水流依然如故
- 作品赏析
- 诗歌以自然景象为媒介,表达深宫怨妇的孤寂与哀怨
- 通过对比新旧季节的变化,强调时间流逝对情感的影响
- 使用象征手法,丹枫象征美丽而短暂的生命,水流代表时间的不停流动
- 创作背景
- 明朝时期,社会动荡不安,人民生活困苦,诗人孙绪借景抒怀,表达了自己对国家和社会的忧虑以及个人命运的感慨
- 诗中所描绘的秋日景色,反映了当时社会的现实面貌,以及作者对美好事物的珍惜和留恋
- 通过对自然景物的描写,诗人抒发了自己内心的情感和思想,使读者能够感受到他内心深处的孤独与无助