松僵竹折雪未休,北风落日寒飕飕。
水边梅树着花未,试问扁舟王子猷。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要认真研读诗歌内容,然后逐句分析诗歌的内容与手法。本题中,第一二句“松僵竹折雪未休,北风落日寒飕飕。”描写了雪景:松树枯死,竹子折断,白雪尚未消融,北风呼啸,落日余晖在飘飞的雪花中显得格外凄冷。第三四句“水边梅树着花未,试问扁舟王子猷。”描写的是诗人自己对友人的思念之情。“水边梅树”指的是江南一带的梅花盛开的景象;“王子猷”指晋代名士王徽之,他爱竹,见竹便喜,见到竹子就高兴得手舞足蹈,故又称“狂士”。诗人借用这个典故,表达了自己对朋友的思念之情。

【答案】

译文:

松树枯萎,竹子断裂,白雪还未消融;凛冽北风呼啸,落日余晖映衬在飞雪中更显凄凉。江边的梅花已经开了吗?

我正想问候那泛舟江湖的王子猷呢!

赏析:

首二句写雪景。松枯竹折,说明天气严寒,雪还没有停止。这一句是写眼前所见之景:“松僵”、“竹折”写出了冬末春初的寒冷。“雪未休”,表明天气更加寒冷,而“北风落日寒飕飕”,更烘托出环境的清冷。

第三四句写人思情。“水边梅树”即江南地区,梅花开时,诗人自然会想起那些志同道合的朋友。“未”字,既表现了诗人内心的急切,也透露出他的失望。“子猷”二字,则用典抒情,点明诗人要借“王徽之”来表达他对朋友的思念之情。

全诗以景衬情,情景交融。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。