北村风景总非前，记得西堂醉共眠。
中散已亡琴自绝，徐生忍见榻犹悬。
停云低度孤帷月，滞雨空迷万里天。
泉路莫嗟浮世短，秋灯稚子夜如年。
第一首
北村风景总非前，记得西堂醉共眠。
中散已亡琴自绝，徐生忍见榻犹悬。
译文：
北村的风景已经不同于从前了，还记得在西堂一起醉酒沉睡的往事。
司马相如（中散）已经去世了，我自己的琴也断了弦不再弹。
徐生不忍心见到他的床榻依然悬挂着。
译文：
云彩低垂，遮住了孤帷上的月亮；雨滴滞留在空中，迷蒙了万里的天空。
不要因为人生的短暂而叹息，秋夜中的灯光下，孩子们的笑声仿佛是一年又一年的时间流逝。
赏析：
这是一首悼念友人的诗。首句写景，点明“北村”的景物与从前不同。次句追忆昔日同醉西堂的美好时光，表达了对友人深切的怀念之情。第三、四句以“琴绝”、“榻悬”为典，抒发了对逝去朋友的哀思和对人生无常的感慨。末二句写秋夜的景色，劝慰友人不必因人生之短而感叹岁月之长，表达了一种豁达的人生态度。全诗语言平实，情感真挚，表现了诗人对友情的珍视和对人生的深刻理解。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。