珍重平生契谊深,水萍踪迹又分襟。
时名到处惭同志,易学何人识苦心。
小试馀才清会计,还看高兴逐登临。
海天云树今千里,风雨明朝思不禁。
【解析】
此为送别诗。赵地官叔鸣,即赵叔鸣。赵叔鸣在唐代以善理财而著称于世,故称“小试馀才清会计”。又据《全唐诗》记载,赵叔鸣与白居易同乡,是其同榜进士。两人交游甚密。这首诗就是白居易写给他的朋友赵叔鸣的。
“珍重平生契谊深。”这一句的意思是说:我们之间深厚的友谊值得珍惜。
“水萍踪迹又分襟。”“水萍”指水中浮草;“分襟”指离别。这一句的意思是说:我们分别了!
“时名到处惭同志。”这一句的意思是说:我惭愧自己没有做出什么成绩,不能与你共同前进。
“易学何人识苦心。”这一句的意思是说:有谁能理解我这苦心呢?
“小试馀才清会计。”“小试”是指赵叔鸣任地方财政官员后,对财政收支进行清理整顿。“馀才清会计”意思是说他能够清查、整理好财政收支的情况。
“还看高兴逐登临。”“登临”指登上高处。这里是指赵叔鸣能够从高处俯瞰,看清自己的前途和未来。
“海天云树今千里,风雨明朝思不禁。”这两句的意思是说:现在你正在千里之外,我无法去拜访你,只能通过书信向你表达我的思念之情。
【答案】
珍重平生契谊深,水萍踪迹又分襟。
时名到处惭同志,易学何人识苦心。
小试馀才清会计,还看高兴逐登临。
海天云树今千里,风雨明朝思不禁。