子孝父心宽,斯言诚为确。
不患父不慈,子贤亲自乐。
父母天地心,大小无厚薄。
大舜日夔夔,瞽瞍亦允若。
解析与译文:
诗句解释:
- “子孝父心宽,斯言诚为确。” - 这是说,如果儿子孝顺,那么父亲的心也会感到宽慰,并且这样的事实是确实无疑的。
- “不患父不慈,子贤亲自乐。” - 这句话表明,即使父亲可能不是最慈爱的,但只要儿子品德出众,父亲自然会感到快乐和骄傲。
- “父母天地心,大小无厚薄。” - 这句话表达了对父母的尊重,认为他们像天地一样包容一切,无论子女的行为好坏,父母都能接受,不会因为子女的过错而有所偏颇。
- “大舜日夔夔,瞽瞍亦允若。” - 这一句通过古代传说中大舜的例子来说明,即使是被父亲愚弄的瞽瞍(一个传说中的父亲),最终也接受了大舜的孝顺,显示出孝道的价值。
译文:
“父子箴”
- 儿子孝顺,父亲的心胸自然宽广。
- 不必担心父亲的慈爱缺失,只要儿子有德行,父亲自然会感到快乐。
- 父母就像天地一样宽广无私,无论子女行为如何,都不会因偏颇而改变。
- 古代圣贤大舜能获得盲瞍的认可,证明了孝道的重要性。
赏析:
这首诗通过简洁而深刻的语言表达了孝道的核心价值。首先,它强调了孝顺是家庭成员间情感基础的重要一环,其次,它展示了即使在面对不完美的父母时,孝顺也能带来内心的平静与满足。此外,这首诗通过对历史人物舜的故事的描述,加深了孝道的普遍意义和深远影响。整体上,这首诗传达了一种超越时空的情感共鸣和价值观,提醒我们无论时代如何变迁,孝敬父母始终应是我们行为的基石。