西苑门前渡彩舲,龙池烟水涨冥冥。
碧山故绕承光殿,绿树新藏宝月亭。
【注释】
1.西苑:唐大明宫的西部分,为皇家园林。2.渡彩舠:渡过彩船。3.龙池:指太液池。4.冥冥:水深貌。5.碧山:指皇宫前的翠微山。6.承光殿:位于长安城北的大明宫正殿前,是皇帝处理朝政的地方。7.宝月亭:在承光殿之南,因形似宝月而得名。8.“故”:依然的意思。9.藏:隐蔽的意思。10.赏析:诗中的景物描绘得十分形象,色彩丰富,给人以美的感受,使人仿佛看到了一个富丽堂皇的皇家园林。诗人用词准确,意境开阔宏大,给人一种身临其境的感觉。