嗟岐路之欹倾兮，胡追逐而缤纷。
舟放楫兮山之岑，车错毂兮江之濆。
直夫后皇之易化兮，兰萎畹而树榛。
跃健马兮腰垂弸，嘅燕赵之慷慨兮不若古，生兹毒丑兮熟与衡。
畎亩战场兮耒耜，兵鼓坎坎兮云征。
血腻草兮和雨腥，沆𡽦千里兮无完城。
羌守臣之引咎兮，脱簪组而自絇。
刑探饴而思恍怆兮，噤咭隔而谁语。
天子明见兮时艰尔处，符匪专握兮囷械乃茹。
驱犬羊兮抟翼虎，戢若勚兮准若辜。
事靡盬兮旋复而所。
揽涕泪而感旷荡兮无涯，夜耿耿兮不寐。
思奋报兮帅厉，神歘忽兮天之际。
铁鏦铮兮马嘶，惊觉兮舞昌被。
如醉兮如痴，日坎廪兮天子知。
噫是贞坚兮拂所施，无抑郁以毙兮徒伤悲。
有涣命兮允归，康复泰兮秉机，知𦕈负初兮夫奚疑归。
分归兮九秋，风瑟瑟兮潦水收。
【诗句】：
嗟岐路之欹倾兮，胡追逐而缤纷。
舟放楫兮山之岑，车错毂兮江之濆。
直夫后皇之易化兮，兰萎畹而树榛。
跃健马兮腰垂弸，嘅燕赵之慷慨兮不若古，生兹毒丑兮熟与衡。
畎亩战场兮耒耜，兵鼓坎坎兮云征。
血腻草兮和雨腥，沆𡽦千里兮无完城。
羌守臣之引咎兮，脱簪组而自絇。
刑探饴而思恍怆兮，噤咭隔而谁语。
天子明见兮时艰尔处，符匪专握兮囷械乃茹。
驱犬羊兮抟翼虎，戢若勚兮准若辜。
事靡盬兮旋复而所。
揽涕泪而感旷荡兮无涯，夜耿耿兮不寐。
思奋报兮帅厉，神歘忽兮天之际。
铁鏦铮兮马嘶，惊觉兮舞昌被。
如醉兮如痴，日坎廪兮天子知。
噫是贞坚兮拂所施，无抑郁以毙兮徒伤悲。
有涣命兮允归，康复泰兮秉机，知𦕈负初兮夫奚疑归。
分归兮九秋，风瑟瑟兮潦水收。
【译文】：
叹息岐路的倾斜与倾斜啊，怎么追逐纷扰而纷乱？
船桨在江上划开啊山峰的陡峭，车轮错动车轴啊长江边的险滩。
君王容易改变啊像兰花凋谢又长出野草，英勇骑马的人啊腰悬弓囊不能自拔。
燕赵人慷慨激昂啊不如古人那样忠诚，生长毒疮丑陋啊不如古代的百姓。
田间战场犁田耕地啊战鼓隆隆云中远征，鲜血洒满田野啊大雨腥臭难闻，江河辽阔却一片废墟。
羌族守卫者引咎自责啊脱下簪组自己惩罚，刑罚拷打让人痛悔啊恍惚悲伤无人诉说。
天子英明洞察一切啊面临艰难处境，权力掌握并非个人啊囤积粮食才是真谛。
驱赶犬羊啊盘旋飞翔老虎，收敛谨慎啊如同罪犯服罪。
事情没有结果啊反而重复出现，揽住泪水感叹空旷无依，夜晚寂静孤独啊无法入眠。
想要奋发报效啊挥剑奋力前进，突然之间神灵降临啊天地之间。
马蹄踏响铮铮作响啊战马嘶鸣惊醒梦中之人，如同醉酒一样迷乱又痴迷，太阳高照大地丰收。
唉！贞烈刚强啊违背命运遭罪，没有忧愁而死啊只是空自悲哀。
涣散的命运啊应归顺于我，康复之后天下太平啊把握时机施展才能，理解到自己的过失啊为何还要迟疑不决？
分离归去啊在九月份秋天，秋风萧瑟草木凋零。