马足轻轻绊暮烟，山隈便坐自怡然。
忘归借使解回日，见道何妨不在川。
入画王维真有数，留诗玉井更无前。
荒坛古木如知觉，肯向麻姑学永年。

【解析】

这是一首五律，写诗人与二泉先生的游踪。首联“马足轻轻绊暮烟，山隈便坐自怡然”描写了诗人在马足轻轻碰触到暮烟时，便找了一块山边的小地方坐下来，自己很自在地欣赏着眼前的美景。颔联“忘归借使解回日，见道何妨不在川”表达了诗人对超脱尘世的向往和追求。颈联“入画王维真有数，留诗玉井更无前”赞美了王维画中的山水之美，以及诗人自己的诗作之清高。尾联“荒坛古木知何意，肯向麻姑学永年”表达了诗人对长生不老的渴望。

【答案】

译文：马儿轻拂着我的马足，我被这轻拂触动而沉醉在这暮烟之中，我坐在山边小处，感到十分自在。我忘记回到人间，也忘记了时间的流逝，因为我知道只要我在这里，就永远都不会衰老。我像王维一样，笔下的山水是那么美，但我却不敢在上面题诗，因为我认为我的诗比王维的更好。我多么希望成为麻姑啊！

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。