平羌江上放孤舟,想见峨眉影素秋。
正是谪仙吟自好,那因相伴下渝洲。
诗句:平羌江上放孤舟,想见峨眉影素秋。
译文:在平羌江上独自放舟,我仿佛看到了峨眉山的倩影映在清澈的江水中,那是一个宁静的秋天。
注释:平羌江:指岷江支流之一的平羌江;孤舟:形容诗人独自乘舟游玩的情景;想见:想象、想象;峨眉山:中国四川省的著名山脉,以秀美山水著称;素秋:指秋季景色清朗明净的季节;谪仙:古代传说中因避世隐居而得仙人之称;下渝洲:从重庆出发到下游地区;二首:本诗共两首,此处为第一首;其一:序号表明这是第一首的第一句。
赏析:这首诗通过描绘诗人在平羌江上的独舟游历,展现了一幅美丽的自然风景画。诗人用“平羌江上放孤舟”开篇,勾勒出了一幅江水浩渺、舟行其间的宁静景象。接着,“想见峨眉影素秋”一句,则将读者的视线引向远方,让人想象出峨眉山的雄伟与秋天的清新。整首诗语言简练,意境深远,既表达了诗人对自然美景的热爱,也透露出他对世俗纷扰的超脱和向往。这种独特的情感表达和艺术手法,使得这首诗成为明代诗歌中的经典之作。