佳节深山度,禽声破寂寥。
坐爱溪蒲绿,那须渍酒瓢。
诗句释义:佳节之际,我在深山中度过,耳边传来的禽鸟叫声打破了四周的寂静。坐在溪边,我被那些绿意盎然的蒲草所吸引,它们在微风中摇曳生姿,仿佛在诉说着什么。此时此刻,我多么希望可以摘下一朵野花,沾点清酒,与好友一起欢饮。
译文注释:在盛大的节日里,我独自行走在深山之中,周围只有鸟儿的叫声打破了这份宁静。坐在溪边,我被那些翠绿的蒲草所吸引,它们在微风中轻轻摇曳,仿佛在诉说着什么。此刻,我多么希望能够品尝一下那清新的野花,再倒上一杯美酒,和朋友们一起畅饮一番。
赏析:诗的首句”佳节深山度,禽声破寂寥。”描绘了诗人在深山中度过节日的情景,通过”禽声破寂寥”表达了节日期间大自然的生机与活力。第二句”坐爱溪蒲绿,那须渍酒瓢。”则展现了诗人对自然美景的热爱和向往。诗人坐在溪边,欣赏着蒲草的美丽,心中涌起一股想要饮酒解渴的欲望。第三句”佳节深山度,禽声破寂寥。”重复出现,增强了诗歌的节奏感,同时也体现了诗人对于节日氛围的独特感受。最后一句”坐爱溪蒲绿,那须渍酒瓢。”则是诗人内心情感的抒发,通过与朋友共饮美酒的场景,展现了诗人对生活的热情和对友情的珍视。这首诗通过对节日气氛的描绘和对自然美景的赞美,展现了诗人对生活的热爱和对友情的珍视。