窦圌山外隔仙踪，明月关头路几重。
遥忆故人思故国，且从高躅蹑高峰。
千寻飞栈天为尽，万折危峦鸟不逢。
独羡陶潜归去早，一尊何处抚孤松。

【译文】

冬日里前往松潘途经窦圌山和明月关，都留有罗两华的题迹。当时听说罗两华已经担任贵阳宪长而返回了，心中很是怀念他，于是就写下这首怀望之作。

窦圌山外仙踪远，明月关头路几重？
遥忆故人思故土，且从高处蹑高峰。
千寻飞栈天为尽，万折危峦鸟不逢。
独羡陶潜归早好，一尊何处抚孤松？

【注释】
甲子：古代历法干支名，指年号。
窦圌山：位于今四川省绵阳市梓潼县境内。
罗两华：唐朝诗人，字元远，号两华，与杜甫同岁。
宪长：官名，即太守。
高躅：高处的足迹，比喻高远的境界或境界高超的人。
千寻：一千尺。
飞栈：架设在悬崖峭壁之间的栈道。
陶潜：东晋著名文学家、田园诗人陶渊明（365～427），字元亮，世称靖节先生，自号五柳先生。
孤松：独立不屈的松树。
【赏析】
这首诗是作者在赴松潘途中经过窦圌山和明月关时所写的怀望之作。诗中通过描写山川险峻和景物变化，表达了对远方友人的思念之情以及自己追求高远境界的愿望。同时，也体现了作者对陶渊明归隐生活的向往和敬仰。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。