金门病客惭真隐，粉署高楼得并娱。
正与白云同偃仰，不妨明月坐跏趺。
窗中野雀闲相聚，席上山峰暝欲无。
共道楼居生逸思，拟将官舍等蓬壶。

【注释】

董原：东汉隐士，以白云楼著称。粉署：指官署。高李二君：指高凤和李膺。

【译文】

金门病客惭真隐，粉署高楼得并娱。

正与白云同偃仰，不妨明月坐跏趺。

窗中野雀闲相聚，席上山峰暝欲无。

共道楼居生逸思，拟将官舍等蓬壶。

【赏析】

这首诗是作者在长安时，对董、高二人的赞美之作。诗中用“金门病客”、“粉署高楼”等词句，形容董原、高凤等人身处官场却心有归隐之意；用“正与白云同偃仰，不妨明月坐跏趺”等词句，形容他们身处高楼，却能与大自然同呼吸，与天地共存亡的精神境界。

全诗以赞美之情写之，充满了诗人的向往之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。