苑草半芊绵,堤花开欲然。
独怜供奉客,遥理孝廉船。
别绪萦千里,交情记十年。
丰江双宝剑,暂去几时旋。
赠李太史承命奉二亲归丰城兼讯胡侍读二首其二
诗句释义:
- 苑草半芊绵 - 指代作者所在的地方有茂盛的草地。
- 堤花开欲然 - 堤边的花朵即将盛开,色彩艳丽。
- 独怜供奉客 - 作者自谦为被供奉的人,表达对李太史的敬仰之情。
- 遥理孝廉船 - 形容李太史在远处处理公务的情景。
- 别绪萦千里 - 作者因送别而忧愁,情绪萦绕于心。
- 交情记十年 - 表示与李太史的友情已历经多年。
- 丰江双宝剑 - 以丰江的双刃剑比喻李太史的智慧和才能。
- 暂去几时旋 - 表达李太史暂时离去,不知何时能归来的无奈之情。
译文
在这遥远的土地上,有片茂盛的草地,堤边花朵即将开放,颜色鲜艳如火。我作为一位被供奉之人,遥望李太史在远方处理公务,心中满是依依不舍。我们之间的友谊已历经了十年,这份感情值得铭记。李太史就像丰江的双刃剑一样,他的能力无人能及。尽管他暂时离开了这里,但不知何时才能回来。
赏析
这首诗是作者胡直向李太史表达敬意和友谊的作品。诗中描绘了自己生活的环境以及与李太史的深厚友情。诗人用生动的语言描绘了自然的美景,表达了自己对李太史的深深敬意。此外,诗中还透露出诗人对时间流逝的感慨和对未来重逢的期待,充满了浓厚的情感色彩。