细雨斜风习习,桃花春水溶溶。
玉骢嘶入何处,秦山迢递千重。

这是一首送别诗,表达了诗人对朋友的不舍和对旅途的关切。

细雨斜风习习(习习:形容微风轻拂的样子,也指雨丝纷乱飘洒) —— 天气阴晴不定,细雨斜风,春意浓郁。
桃花春水溶溶(溶溶:液体流动缓慢的样子,这里形容桃花在春风中轻轻摇曳) —— 桃花盛开,春水荡漾,景色宜人。
玉骢嘶入何处(玉骢:古代骏马名) —— 马匹嘶鸣,不知要前往何方。
秦山迢递千重(迢递:遥远、曲折的样子) —— 秦岭山脉绵延千里,山峰叠嶂,风景秀丽。

诗句释义:

  1. 细雨斜风习习:描述了一种春天的天气状况,细雨斜风交织在一起,给人一种轻柔而缠绵的感觉。
  2. 桃花春水溶溶:描绘了一幅美丽的画面,桃花盛开,春水流淌,景色宁静而美丽。
  3. 玉骢嘶入何处:暗示着离别的时刻即将到来,骏马嘶叫,让人不禁想起即将分别的朋友。
  4. 秦山迢递千重:表达了对友人远行道路艰险的担忧,秦岭山峦叠嶂,路途遥远。

译文:
绵绵春雨与轻风相拥,桃花绽放如霞光般绚丽。
骏马嘶鸣,载着你踏上旅程,不知将去向何方。
遥远的秦岭山脉延伸千里,山峰重叠如同画卷。

赏析:
这首送别诗以细腻的笔触描绘了一幅春天的风景画,通过对春雨、桃花、骏马等元素的描写,营造出一种温柔而又不失壮阔的氛围。诗中通过“玉骢嘶入何处”和“秦山迢递千重”两句,表达了对友人远行的关切和对旅途艰险的忧虑,展现了诗人深厚的友情和对友人的关怀之情。整首诗语言优美,意境深远,是送别诗中的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。