闽中新荔熟，越客可休粮。
百谷成珠浦，千林缀锦囊。
袅风须细摘，带露合多尝。
消渴逢甘醴，充饥得异浆。
青英团翡翠，丹实炫鹅黄。
霞脸仍蒸日，冰肤倍腻霜。
建宫遥自汉，置驿广于唐。
火齐缃枝缀，珊瑚黛叶藏。
品多逾别域，名重表炎方。
饱啖为名士，频呼十八娘。
荔支
闽中新荔熟，越客可休粮。
百谷成珠浦，千林缀锦囊。
袅风须细摘，带露合多尝。
消渴逢甘醴，充饥得异浆。
青英团翡翠，丹实炫鹅黄。
霞脸仍蒸日，冰肤倍腻霜。
建宫遥自汉，置驿广于唐。
火齐缃枝缀，珊瑚黛叶藏。
品多逾别域，名重表炎方。
饱啖为名士，频呼十八娘。
译文：
荔枝熟了，闽中新荔，越客可以休息粮食。
百谷成珠，千林缀锦囊。
风起时，要轻轻摘取；露水未干时，要多品尝。
荔枝消渴能解，是甘甜的佳品，也是充饥的好食物。
荔枝像翡翠般绿，如鹅黄般红，颜色鲜艳。
荔枝的脸像太阳一样红润，皮肤白皙如霜。
荔枝宫殿远在汉朝，驿站遍布唐朝。
火齐树的枝条被染成黄色，珊瑚树的枝叶隐藏其中。
品种繁多，超过其他水果，名声显赫，闻名于炎方。
常饱食荔枝的人，成为名士；常常呼唤十八娘。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。