相思南望尽，问讯北来稀。
潘县花仍发，吴门燕几飞。
谈经伯氏被，献寿老亲闻。
知尔鸰原上，春风自咏归。
诗句释义及赏析#### 1. 子约
相思南望尽，问讯北来稀。
- 注释：这里表达了诗人在思念远方亲人时的无尽忧愁和相见时稀少的遗憾。
- 赏析：诗中的“相思”与“南望”描绘了诗人对亲人的深切思念，而“问讯”则反映了这种情感的表达方式——通过通信或问候来传达。
2. 潘县花仍发，吴门燕几飞。
- 注释：潘县（今江苏徐州）的花依然盛开，吴门（今江苏苏州）的燕子频繁飞翔。
- 赏析：这两句通过对潘县花和吴门燕的描写，展现了春天的气息和生机勃勃的景象。花开花落，春去秋来，自然界的变迁与人情的思念相互交织，体现了诗人对家乡和亲人的深切怀念。
3. 谈经伯氏被，献寿老亲闻。
- 注释：谈论经典书籍时，我常常得到你的帮助；为了庆祝长寿，我特意将礼物献给你。
- 赏析：这两句表达了诗人对恩师的尊敬和感激之情。在学习和生活中，恩师给予了他许多帮助和指导，使他受益匪浅。而在老人的生日庆典上，诗人更是不忘向恩师表达敬意，通过赠送礼物以示祝福。
4. 知尔鸰原上，春风自咏归。
- 注释：我知道你在离乡背井的原野上，春风中传来了你的声音，就像你自吟自唱一样。
- 赏析：这一句以春风喻人声，表达了对远方亲人的思念之情。春风虽然无形无质，但它能够传递诗人的情感，唤醒那些在外漂泊的心弦，让亲人的声音穿越千山万水，回到诗人的身边。
译文
- 无尽的相思让人向南望着天边，却难得见到北来的书信。
- 潘县的花依旧盛开，吴门的燕子也飞回来了。
- 谈论经典书籍时，我常常得到你的帮助；为了庆祝长寿，我特意将礼物献给你。
- 我知道你在离乡背井的原野上，春风中传来了你的声音，就像你自吟自唱一样。
赏析
这首诗通过细腻的笔触描绘了诗人对家乡和亲人的深切思念，以及在异地求学、生活过程中的种种经历。诗人用生动的语言和形象的比喻，将内心的感受和对亲人的思念表现得淋漓尽致。同时，这首诗也体现了中华民族尊师重教的传统美德，以及对亲情的珍视和感恩之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。