泰岱高临万里看,三齐秋色更漫漫。
振衣龙峪青云湿,倚剑天门白日寒。
东带黄河连海岸,北来紫气绕长安。
自怜突兀平生志,恍惚乘风跨彩鸾。
季秋望后一日同僚友登岱泰岱高临万里看,三齐秋色更漫漫。
振衣龙峪青云湿,倚剑天门白日寒。
东带黄河连海岸,北来紫气绕长安。
自怜突兀平生志,恍惚乘风跨彩鸾。
【注释】1. 季秋:秋季的末一个月。2. 同僚友:志同道合的朋友。3. 泰岱:泰山。4. 万里:形容距离远。5. 三齐:山东的三个城市:青州、齐州、东莱。6. 振衣:整理衣服。7. 青云:云雾缭绕的山景。8. 天门:泰山的一个著名景点,因山峰形似天门而得名。9. 黄河:中国第二长河。10. 紫气:指祥瑞之气。11. 突兀:形容山峰高耸而突出的样子。12. 彩鸾:神话传说中的神鸟。
这首诗描绘了泰山的美丽景色和诗人的壮志豪情。诗中通过对泰山、黄河等自然景观的描绘,展现了诗人对祖国大好河山的赞美之情。同时,诗中的“自怜突兀平生志”表达了诗人对自己一生抱负的感慨和自豪。整首诗意境开阔,气势磅礴,是一首优秀的山水诗作。
译文:
站在泰山之巅,眺望着万里之外的景象;
山东的秋色更为辽阔。
整理衣襟,感受那云雾缭绕的龙峪美景;
倚靠在剑柄之上,感受到那凛冽的天门之阳。
黄河从东边奔流至海边,环绕在长安城旁。
自己虽然身居高位,但依然感到人生道路艰难。
我独自感叹自己的人生目标,仿佛要飞跃天际。
赏析:
这首诗是唐代诗人王勃的作品。王勃是初唐诗人之一,与杨炯、卢照邻、骆宾王并称“初唐四杰”。他的诗风雄健豪放,善于运用典故,语言优美。这首诗通过描绘泰山的美景,表达了诗人对祖国大好河山的热爱和对人生道路的感慨。同时,诗人也展现出自己的雄心壮志,想要超越自我,实现更高的境界。这首诗不仅具有很高的艺术价值,也体现了作者的人生哲学。