静重元公暂养高，泉亭何必学劳劳。
一天国老希梁栋，五邑门生遍李桃。
立起百年河内泽，来梳八月广陵涛。
阳春无不通民隐，卧辙讴歌满乐郊。
【诗句解释】
- “静重元公暂养高，泉亭何必学劳劳”：元公是李白的朋友元丹丘的字，他暂时在泉亭中休养，为什么还要学习那些劳累的事情呢？这里的“静重”指的是元公的文采和品德，“暂养高”表示他在泉亭里修养身心。
- “一天国老希梁栋”：梁栋是指房屋的横梁和柱子。这里指元公就像国家栋梁一样，为国家做出贡献。
- “五邑门生遍李桃”：五邑是指广东潮州、惠州、潮阳、揭阳、梅州五个地方，而“李桃”则是用来形容这些地方的美丽景色，暗指元公的学生遍布各地，才华横溢。
- “立起百年河内泽，来梳八月广陵涛”：河内泽指的是黄河的源头，广陵涛则是指扬州的美景。这里指元公如同立起百年河内的泽水，为后世留下了美丽的风景。
- “阳春无不通民隐，卧辙讴歌满乐郊”：阳春是春天的意思，这里指元公的文章如春天般温暖人心，能够通达民间的疾苦。同时，元公在旅途中吟唱诗歌，赞美美好的事物，使得乐郊都充满了歌声。
【译文】
元公您暂时在泉亭中修养身体，何必再去学习那些劳累的事情呢？您就像国家栋梁一样，为国家做出了重要贡献。您的学生遍布五邑，才华横溢。您如同立起百年河内的泽水，为后世留下了美丽的风景。您的文章如同春天般温暖人心，能够通达民间的疾苦。您在旅途中吟唱诗歌，赞美美好的事物，使得乐郊都充满了歌声。
【赏析】
这首诗是杜甫对朋友元丹丘在泉亭中的修养生活和文学成就的赞美。诗中通过生动的语言和形象的描绘，展示了元丹丘在泉亭中的生活状态和他所取得的文学成就。同时，诗中也体现了杜甫对友谊的珍视和对文学艺术的热爱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。