圣贤不可作,遗像宛在目。
即此可藏居,笑与云相逐。
【注释】
圣像洞:相传是唐玄宗时为祭祀老子所建的道观,在今陕西省户县。圣像:指供奉于道观内的各种神像。
圣贤不可作:意思是说,圣贤的榜样不能作为自己的行动准则。
遗像宛在目:意思是说,眼前的这些圣像仿佛还在眼前。
即此可藏居:意思是说,这里就可以安身立命了。
笑与云相逐:意思是说,我在这里悠然自得地生活,就像和天上的白云一起飘荡。
【赏析】
本篇是作者游终南山圣像洞时所作。首二句说,圣贤的榜样不能作为自己的行动准则,眼前的这些圣像仿佛还在目下,这似乎表示作者对圣像的不敬。然而,后二句却说,我在这里可以安身立命了,也可以悠然自得地生活,就像和天上的白云一起飘荡,这就表现了作者旷达的性格。