晓天红日放高晴,小坐山舆踏雪行。
冻树裹花春有迹,寒溪结玉水无声。
烟销绝顶群峰露,风度虚岩万籁生。
老衲云深知我过,数声清磬出松迎。
泰山雪后
晓天红日放高晴,小坐山舆踏雪行。 译文 :清晨的红日高悬,天气晴朗,我坐着轿子在山路上踏着积雪前行。
冻树裹花春有迹,寒溪结玉水无声。 译文 :冻僵的树上裹着雪,像是春天的痕迹;寒冷的溪水中凝结出晶莹的冰,声音却悄无声息。
烟销绝顶群峰露,风度虚岩万籁生。 译文 :烟雾在山顶散去,露出群峰的轮廓;风吹动着虚石上的草木,发出各种声响。
老衲云深知我过,数声清磬出松迎。 译文 :老和尚知道我来了,就敲了几下清脆的磬声,迎接我的到来。
赏析 :这是一首描绘泰山景色的诗。诗人通过描绘泰山的早晨、雪后的景色、风中的虚石、僧人的迎接等细节,生动地展现了泰山的壮丽景色和宁静祥和的氛围,表达了诗人对泰山的喜爱之情。