丽季衰微泰运升，群贤攀附总飞腾。
从容就死乌川子，启我朝鲜节义兴。
【诗句解读】
丽季：指高丽王朝末期，即1392年至1408年。
衰微：衰退衰落。
泰运：吉祥的运势。
群贤：指众多有德之人才。
攀附：依附。
飞腾：上升。
从容就死：安然死去。
乌川子：指李仁老，他是朝鲜著名的儒学者、诗人和政治家。
启：启发、开启。
节义兴：兴起了节操与义气之风。
【翻译】
高丽末年（1392-1408），国势衰微，吉祥之运降临；许多有才识的人纷纷出仕，都得到了高升。
从容不迫地死去，像乌川子一样，启示朝鲜出现了节操和义气的风气。
【注释与赏析】
这首诗是郑梦周在为他的好友、同乡李仁老撰写的墓志铭中写的，表达了对李仁老的崇敬之情。诗中通过对李仁老的赞美，也表达了对高丽末期政治腐败、社会黑暗的不满和批评，以及对李仁老高尚品德的赞扬。同时，这首诗也反映了郑梦周的政治理念和价值观，体现了他的爱国情怀和民族气节。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。