伊昔楚高人，逃名在东韨。
筮卜留行春，达观何侈弥。
谈笑羲皇前，著论穷人天。
道悠喧莫染，迹杳意弥绵。
二贤何规规，玉颜空磷缁。
尘海烟波阔，坐令蛟龙悲。
涉江采芳兰，摘菊时为欢。
雅志辞烦力，幽居意漫漫。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌语言、理解诗歌内容、分析诗歌情感的能力。解答这类题目，首先要明确题干的要求，然后分析诗歌的内容，最后再结合重点诗句进行赏析。
“伊昔楚高人”，此句是说：当年楚国有才之人，他逃避名利而隐居在东边的山冈。
“筮卜留行春，达观何侈弥”，此句是说：他用占卜的方法决定春天的去留，但那达观的态度又是多么奢侈啊！
“谈笑羲皇前，著论穷人天”，此句是说：他在谈论时笑傲古人，写文章则能穷极造化之理。
“道悠喧莫染，迹杳意弥绵”，此句是说：他的高远之道与世无争，足迹虽然遥远却意蕴无穷。
“二贤何规规，玉颜空磷缁”，此句是说：两位贤人又何足为虑，他们的容颜已化为青烟。
“尘海烟波阔，坐令蛟龙悲”，此句是说：这红尘世界烟雾弥漫，让蛟龙也为之悲哀。
“涉江采芳兰，摘菊时为欢”，此句是说：我涉过江水采摘了兰花，摘到了菊花便为欢乐。
“雅志辞烦力，幽居意漫漫”，此句是说：高雅的志趣可以摆脱世俗的困扰，悠闲地生活在深深的山林中。
【答案】
译文：当年楚国有才之人，他逃避名利而隐居在东边的山冈。他用占卜的方法决定春天的去留，但那达观的态度又是多么奢侈啊!他在谈论时笑傲古人，写文章则能穷极造化之理。他的高远之道与世无争，足迹虽然遥远却意蕴无穷。两位贤人又何足为虑，他们的容颜已化为青烟。这红尘世界烟雾弥漫，让蛟龙也为之悲哀。我涉过江水采摘了兰花，摘到了菊花便为欢乐。高雅的志趣可以摆脱世俗的困扰，悠闲地生活在深深的山林中。
赏析：
这首诗以咏史的形式抒写了诗人对古代隐者的向往和追求。诗的前四句是追忆昔日的隐者。“逃名”二字，表明其避世之志；“遁迹”二字，说明其隐逸之行。“东韨”即《诗经·齐风·东方未明》中的“东方未晞，颠倒裳衣”。这是古代妇女的一种打扮方式。“逃名”即指隐士的避世行为。司马季主是汉初一位著名的隐士，曾因避秦难而隐于商山（今陕西商县东南）。这里用“逃名”一词来概括司马季主的行为十分恰当。“达观”指旷达的人生观。司马季主既避世又避世名，可见其思想超脱、淡薄名利。司马季主既避世又避世名，可见其思想超脱、淡薄名利。“谈笑羲皇前”，指他在谈论时笑傲古人，写文章则能穷极造化之理。“羲皇”指黄帝轩辕氏。《庄子·逍遥游》：“上古有大德者，将游于物之所不得遯而皆存。”司马季主的思想可说是道家思想的典型代表。司马季主的思想可说是道家思想的典型代表。“著论穷人天”，“穷人天”指穷天理。“著论”指撰述著述，即写文章。司马季主写文章的目的是要穷天理、通人事，即通过写文章来阐述自己对人生的看法和见解。从上文可知，司马季主是一个超脱名利、淡薄世事的人，他既不愿出仕做官，也不热衷于功名利禄，而是专心致志于著述文章，以求穷天理、通人事。因此，“著论穷人天”一句正是对司马季主这一生活态度的真实写照。
五、六两句承上启下，过渡自然：“道悠喧莫染，迹杳意弥绵。”“道悠”“迹杳”都指司马季主的生活态度。司马季主认为大道无形无名，无法污染，所以他的生活态度就象大道一样，恬静、淡薄，无所追求。“迹杳”是指足迹虽远而心志不移。司马季主认为只要心志不变，即使远离尘世，也能与世无争，这就是他的处世哲学。司马季主认为，真正的隐士并不在于远离尘世，而是在于能够做到与世无争，不为名利所动。这种生活态度是高尚的，也是理想的。因此，“道悠喧莫染，迹杳意弥绵”两句就是司马季主的生活态度的总结。“二贤何规规，玉颜空磷缁”，这两句是对司马季主的进一步赞美。“二贤”指孔子和颜回。孔子是中国古代著名的思想家、教育家，颜回是孔子的学生之一，以德行著称。“贤”字在这里是形容词，指品德高尚的人。“玉颜”指颜回的容貌。“磷缁”指僧衣。颜回的品行高洁，所以被后人称为“颜回”。司马季主称赞孔子和颜回是品德高尚的人，这与他对司马季主的评价是一致的。司马季主认为司马季主的品德高尚，所以用孔子和颜回的事迹来比喻司马季主，以此来赞扬司马季主。
司马季主认为司马季主的品德高尚，所以用孔子和颜回的事迹来比喻司马季主，以此来赞扬司马季主。然而对于司马季主来说，他更希望看到的是司马季主自己的品德高尚，而不是他人对他品德的赞美。因此，他希望自己能够像孔子一样品德高尚，也希望像颜回一样品德高洁。司马季主的这种愿望是值得肯定的。司马季主不仅自己品德高尚，而且他还希望司马季主能够成为品德高尚的人。这种精神是值得我们学习的。
司马季主不仅自己品德高尚，而且他还希望司马季主能够成为品德高尚的人。这种精神是值得我们学习的。司马季主还希望他的品德高尚能得到世人的认可。“二贤何规规，玉颜空磷缁”，这两句是说：两位贤人又何足为虑，他们的容颜已化为青烟。“二贤”指司马季主自己和他所说的两位贤人。“何规规”指有什么值得忧虑的呢?“玉颜”指司马季主的容貌。“空磷缁”指颜回的容颜已经化为青烟。司马季主认为司马季主的品德高尚得到了世人的认可和赞誉，但他又担心司马季主的品德高尚得不到世人的认可和赞誉。于是，他又说出了“二贤”和“玉颜”的往事。司马季主认为司马季主的人品已经得到了众人的认可和赞誉，但他又担心世人对他的品格评价不够公正，因此他才说出这番话来表达自己的担忧之情。司马季主的这种担忧是可以理解的。司马季主之所以这么说，是因为他认为世上还有许多人对他的品德抱有成见，他们对他的品行评价不够公正。因此，他才会说出这样的话来表达自己的担忧之情。
司马季主认为世上还有许多人对他的品行抱有成见，他们对他的品行评价不够公正。因此，他才会说出这样的话来表达自己的担忧之情。然而事实上，司马季主的品德高尚已经得到了世人的高度认可和赞誉。司马季主观到这一点之后，便放心了。他不再担心世人对他的品行评价不够公正，因为他相信自己的品德已经得到了大家的认同和赞赏。司马季主的这种自信是值得肯定的。司马季主对自己品德的认可和赞赏是对自己的一种激励和鞭策，它促使他更加珍惜自己的品德，更加努力地去提高自己的品德修养水平。因此，我们应该向司马季主学习这种自信的品质，相信自己的品德得到大家的认可和赞赏，从而更加努力学习和提高自己的品德修养水平。