暂会仍分手，离魂黯欲消。
如何适万里，况乃傍三苗。
中土风烟隔，征途雪霰飘。
愿将盘错意，持报圣明朝。

【注释】：

送二兄谪平乐贰守——送：赠词。二兄：指作者的朋友，被贬为平乐（今属广西桂林）郡的长官。

暂会仍分手，离魂黯欲消——说再见时还是分开了，离别的愁绪难以消除。

如何适万里，况乃傍三苗——怎么能去万里之外呢？何况还要傍边三苗地区。

中土风烟隔，征途雪霰飘——中原大地的风物已隔断，征途上的雪花和冰雹飘洒着。

愿将盘错意，持报圣明朝——希望把心中的忧思用文字传达给圣明天子。

赏析：

这首诗是作者在送别朋友赴任途中所作。诗的前两句写别情，后四句写途程。前两句“暂会仍分手，离魂黯欲消”，言别而别未终，离愁已如水波一样渐渐消解，可见其依依不舍之情。后两句“如何适万里，况乃傍三苗”，“如何”二字，直抒胸臆，表明自己对朋友远行十分担心和忧虑；“傍三苗”则点出友人赴任地点，说明他远离中原。诗人对友人远行的担忧、忧虑，都通过这两句表达了出来。

第三联“中土风烟隔，征途雪霰飘”写旅途中的景况，也兼有伤己之意。中原大地与故国已经相隔甚远，路途上又是一片萧瑟的景象，加上途中飞雪纷纷，更使诗人心中悲凉。

最后两句“愿将盘错意，持报圣明朝”是全诗主旨，也是诗人的心愿。诗人希望自己所怀的意思，能通过文字向圣明天子传达，并希望圣明之朝早日出现。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。