明月光洄水底天,野航常傍荻花前。
山翁吟罢如泥醉,一枕江风自在眠。
这首诗是唐代诗人白居易的作品,名为《寄大义陈野航》。下面是对每一句的逐词释义:
明月光洄水底天,野航常傍荻花前。
注释:明月高悬,倒影在水中,仿佛在水底照耀;野船常常停靠在岸边的荻花旁,享受着宁静的夜晚。译文:月光洒落水面,如同流水一般;野船停泊在河边的芦苇丛中。
山翁吟罢如泥醉,一枕江风自在眠。
注释:一位年迈的渔翁吟完诗后,仿佛像泥一样醉了;他放下一切,安然入睡,让江风吹拂着他,让他自在地入眠。
赏析:这首诗描绘了一个宁静的夜晚场景,通过月光、野船和渔翁的形象,展现了大自然的宁静美。诗人以月亮为引子,引出了野船和渔翁,通过这些元素,展现了人与自然和谐共处的画面。最后,渔翁的诗意吟咏似乎使他陶醉,而他最终选择的是让江风吹拂,安然入眠,体现了一种超脱世俗纷扰的境界。整首诗语言朴素自然,充满了对生活的热爱和对自然的敬畏之情。