电火时惊目，雷车正辗空。
敢祈连夜雨，且杀逆头风。
麰麦枯将爇，山冈老欲童。
天瓢留一滴，搔首向苍穹。
这首诗的格式要求是先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。
我们来逐句释义这首诗：
- 电火时惊目，雷车正辗空。
- “电火”：指闪电。
- “时惊目”：形容闪电突然出现，使人惊讶。
- “雷车”：指雷声。
- “辗空”：形容雷声巨大，如同车辆在空旷中行驶。
- 敢祈连夜雨，且杀逆头风。
- “敢祈”：表示敢于请求。
- “连夜雨”：指希望有一场及时雨，以解旱情。
- “逆头风”：指的是逆风，即迎面而来的强风。
- 麰麦枯将爇，山冈老欲童。
- “麰”：这里可能是指小麦或其他谷物。
- “枯将爇”：意味着庄稼已经干枯，甚至即将燃烧。
- “山冈”：指山间或山坡。
- “老欲童”：形容山冈上的草木已经枯黄，仿佛要变年轻一般。
- 天瓢留一滴，搔首向苍穹。
- “天瓢”：指天空中的云朵，形状像一个倒扣的瓢。
- “留一滴”：表示云彩中有雨滴，预示着降雨即将来临。
- “搔首向苍穹”：形容诗人抬头看向天空，期待着雨水的到来。
我们对这首诗进行赏析：
这首诗描绘了一幅自然界的景象，从电光雷鸣到农作物干枯，再到天空中的云朵和即将到来的暴雨，构成了一幅生动的自然画卷。诗人用简洁的语言表达了对自然的敬畏和对生活的热爱，同时也展现了他对自然规律的深刻理解和感悟。整首诗语言朴实无华，意境深远，既表达了对生活的热爱，也反映了诗人对大自然的深深敬畏之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。