暝色西林入,高楼一榻平。
天虚心迹迥,山寂梦魂清。
帘月交花影,檐风静竹声。
幽怀不可耐,起坐彻馀更。

春夜宿黄山庄楼上

暝色西林入,高楼一榻平。

天虚心迹迥,山寂梦魂清。

帘月交花影,檐风静竹声。

幽怀不可耐,起坐彻馀更。

译文

暮色降临时,西边的树林逐渐被夜色笼罩,高楼中我独自躺在床上。
天空广阔无垠,我的思绪仿佛也飞向了遥远的地方。
山林宁静而深远,仿佛能听到梦中的声音。
月光透过窗帘映照在窗花上,形成美丽的光影交错。
微风吹拂着树枝,发出轻轻的沙沙声。
我心中的幽思难以抑制,起身走动直到深夜。

赏析

这首《春夜宿黄山庄楼上》是一首描绘自然景色和内心感受相结合的诗作。诗人通过对夜晚景色的描绘,表达了自己深沉的情感和孤独的心境。以下是对各句的逐词逐句分析:

1. 暝色西林入,高楼一榻平。

  • 暝色:指傍晚时分,天色渐暗。
  • 西林入:形容暮色中树木的影子倒映在西面的林子里。
  • 高楼一榻平:描述自己独自一人躺在床上的平静状态。

2. 天虚心迹迥,山寂梦魂清。

  • 天虚心迹:天空广阔,没有云彩遮挡,象征着心灵的自由。
  • 梦魂清:梦中的灵魂仿佛变得清晰,可能意味着诗人在梦境中找到了内心的宁静。

3. 帘月交花影,檐风静竹声。

  • 帘月交花影:窗帘上的月光与花朵的影子相互映照,营造出一种朦胧而美丽的景象。
  • 檐风静竹声:微风轻拂着屋檐,竹叶的沙沙声显得格外安静。

4. 幽怀不可耐,起坐彻馀更。

  • 幽怀不可耐:内心深处的忧虑和思念无法抑制,感到烦躁不安。
  • 起坐彻馀更:由于心情烦乱,诗人起身走动,试图通过活动来缓解心中的不快。

这首诗通过细腻的笔触描绘了一幅美丽的夜景画面,同时也反映了诗人内心的孤独与迷茫。整首诗语言优美,意境深远,充满了哲理和情感的交融。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。