藕丝系楼船，欲挽安得止。
女子不出门，丈夫志千里。
终日听君言，归期已难拟。
况此隔三秋，音书无一纸。
相见不恨迟，相思不能已。
愿为汉相如，勿学苏季子。
相如太薄情，文章媲青史。
季子夸金多，徒令愚妇喜。
诗句翻译及赏析：
- 藕丝系楼船，欲挽安得止？
- 解释： 用藕丝将楼船绑牢，想要拉却无从下手。
- 关键词： 藕丝、楼船、挽、止
- 注释： 比喻女子的思念之情像绳索一样紧紧束缚着自己，想要挣脱却又无法实现。
- 赏析： 这句话形象地描绘了女子对心上人的深深思念，表达了她想要摆脱这种情感束缚的愿望。
- 女子不出门，丈夫志千里。
- 解释： 女子不走出家门，而丈夫却有远大的志向。
- 关键词： 女子、出门、丈夫、志千里
- 注释： 暗示女子因为男子有出人头地的大志而感到自豪，但同时也流露出自己的无奈和孤独。
- 赏析： 这句诗通过对比女子的被动与男子的主动，进一步突出了女子内心的复杂情感。
- 终日听君言，归期已难拟。
- 解释： 整天都在倾听你的话，但归期却难以预测。
- 关键词： 终日、君言、归期
- 注释： 表达了女子对男子的思念之情以及对未来无法预知的恐惧。
- 赏析： 这句诗表达了女子对男子深深的依恋以及对未来的不确定性的焦虑。
- 况此隔三秋，音书无一纸。
- 解释： 而且这已经相隔有三季，书信却一张都没有。
- 关键词： 隔、三秋、音书无一纸
- 注释： 进一步强调了两人之间距离的遥远以及沟通的困难。
- 赏析： 这句诗深化了前文的情感表达，突出了女子对于与男子分离的痛苦和对联系的渴望。
- 相见不恨迟，相思不能已。
- 解释： 如果能够早日相见就不会感到遗憾，但相思之情却永无止境。
- 关键词： 相见、不恨迟、相思、不能已
- 注释： 表达了女子对与心上人的相聚充满了期待，但也透露出对分离之苦的无奈。
- 赏析： 这句诗体现了女子内心的矛盾和挣扎，既有对团聚的渴望，也有对孤独的无奈。
- 愿为汉相如，勿学苏季子。
- 解释： 我希望能像汉相如那样忠诚于爱情，不要像苏季子那样为了金钱而出卖朋友。
- 关键词： 汉相如、勿学苏季子
- 注释： 以汉代著名的文人相如自比，表达了自己对纯洁爱情的追求和对背叛行为的反感。
- 赏析： 这句诗展现了女子对忠贞不渝的爱情观念的坚持，以及对虚伪行为的强烈排斥。
- 相如太薄情，文章媲青史。
- 解释： 相如（司马相如）实在是太薄情了，他的文章甚至不如史记中的历史记载那么真实。
- 关键词： 相如、太薄情、文章、青史
- 注释： 批评了司马相如过于华丽而缺乏真挚的感情，将其与史书相比。
- 赏析： 这句诗揭示了女子对男子品质的批判，认为他的文学成就并不能弥补其感情上的不足。
- 季子夸金多，徒令愚妇喜。
- 解释： 季子（范蠡）夸耀他的财富，但却只是让那些愚蠢的女人感到高兴。
- 关键词： 季子、夸金多、愚妇、喜
- 注释： 讽刺了那些看重物质而非感情的庸俗女性，认为她们对名利的迷恋是肤浅的。
- 赏析： 这句话进一步加深了对男子品格的描述，揭示了社会上一些人的价值观问题。
总结
这首诗通过丰富的意象和深刻的情感表达，展现了女子对男子深深的怀念和担忧。同时，它也反映了当时社会的某些风气和个人价值观的问题。整体而言，这是一首充满情感深度的抒情诗，通过对自然景物与人的内心世界的描绘，传达了诗人对爱情的执着和对人性弱点的批评。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。