野望平芜秋色阑，疏云斜照雁南天。
临风杨柳流霜叶，夹岸村墟起暮烟。
渔唱寒汀孤棹迥，笛声衰草几人旋。
蓝舆远道催归思，篱菊喷香正烂然。

译文:

秋末的田野，视野开阔，平芜千里，秋意阑珊。天边的云朵斜照在南飞的大雁上。

风吹过来，杨柳摇曳着飘落的霜叶；两岸的村庄在黄昏时升起了烟雾。

渔人唱着歌，寒风中划桨，船行得远远的。笛声悠扬，但只有几个人能听到。

蓝旗车远道而行，催我归思。篱笆旁的菊花正在喷香。

注释:

  • 野望平芜秋色阑：秋天的田野上草木已经枯萎，视野开阔，一片荒芜。
  • 疏云斜照雁南天：天空中稀疏的云朵被阳光斜照，一群大雁向南飞翔。
  • 临风杨柳流霜叶：风吹来，柳树摇曳，树叶如霜一样白。
  • 夹岸村墟起暮烟：两岸的村庄在黄昏时升起了烟雾。
  • 渔唱寒汀孤棹迥：渔人在寒冷的水边独自唱着歌，划着船向远方去。
  • 笛声衰草几人旋：只有少数人能听到那悠扬的笛声。
  • 蓝舆远道催归思：蓝色的旗帜车远道而行，催促着我的归思。
  • 篱菊喷香正烂然：篱笆旁的菊花正在盛开并散发出香味。

赏析:
这首诗描绘了秋季乡村的景色和人们的生活情景。诗中的“秋色阑珊”、“寒汀孤棹”和“篱菊喷香”等词语，都生动地勾勒出了一个宁静而略带萧瑟的秋天画面。诗人以细腻的笔触，描绘出了一幅幅生动的画面，使人仿佛置身于其中。

整首诗语言简练，意境深远，充满了浓厚的生活气息。诗人通过对自然景物的细致观察和深刻感悟，表达了对生活的热爱和对自然的敬畏之情。同时，诗歌中也蕴含着深刻的寓意，反映了诗人对社会现实的关注和思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。