予幼习楚人，中道得伯敬。
示我玄对稿，序者曰谭柄。
抗论卑时贤，齿少气独横。
最戒傍人门，位置须坚定。
欲还真大雅，必斥伪先正。
斯语吾堪师，一笑岁寒订。
二子世楷模，艺林作司命。
历下与琅琊，一朝废不竞。
蚤逝悲钟期，朱弦绝高听。
之子独雄视，万夫禀号令。
陋哉枵腹子，貌尊复口佞。
诡云薄缋藻，所贵咏情性。
动即拟钟谭，叔敖岂优孟。
譬学膺米画，一抹枝巳竟。
斯道大域中，孰授尔蹊径。
初意汰铅华，究使俚丑盛。
枯骸较丰肌，臧谷殆同病。
排击敢辞苛，奏韶先放郑。
四诗雅颂风，三体赋比兴。
岂汝索乞儿，唾馀堪饾饤。
快语实起予，嘤鸣旋互庆。
始信铜山倾，洛钟亦东应。
努力进竿头，津穷更开境。
会心两忘言，疏棂一灯荧。
这首诗是明朝诗人李梦阳的作品，全诗共八句。下面是逐句释义：
与友人夜话
我从小就学习楚地的语言，中途遇到了伯敬（人名）。
他向我展示了他的玄对稿，序者说这是谭柄的笔迹。
他大声疾呼抨击当时那些卑劣的贤人，年纪小但气魄却非常横溢。
最忌讳的是在别人的大门之外徘徊，位置的选择必须坚定。
想要归向真正高雅的大道，一定斥退那些假冒伪善先正之辈。
这句话可以作为我的榜样，一笑之间可以和岁寒三友订下约定。
二子是世上的楷模，在艺林中担任司命。
历经了历下和琅琊，一朝废弃不再竞争。
早年就去世的钟期，他的朱弦绝响高听不再。
那个独自雄视的人，万夫仰望听从他的号令。
这个陋人的肚子像空荡荡的，外表尊贵又口吐花言。
虚假地宣扬薄纸般的东西，所宝贵的是咏叹性情。
一动笔就模仿钟谭，叔敖岂能是优孟？
比喻学习就像是米画，一抹枝头已经结束了。
这道理在天地间广泛存在，谁给你指引这条道路？
起初打算抛弃铅华，结果使庸俗丑陋兴盛。
枯骨相比丰肌，臧谷大概也都有病。
敢于攻击不敢辞让苛刻，奏韶先放郑声。
四首都是雅颂风，三种是赋比兴。
你难道像乞讨的孩子一样索要，你的唾余还可以用来填饱肚子吗？
快语实起予，嘤鸣旋互庆。
开始相信铜山会倾覆，洛钟也会东应。
努力向前迈进，到岸后更开阔境界。
疏棂一灯荧。