阆苑仙桃初熟酿,丹札金书宣共赏。
飞琼萼绿并鸾驰,三十六峰天籁响。
诗句释义:
- 阆苑仙桃初熟酿:阆苑,指神话中的阆风台,传说中有仙人居住。仙桃,传说中的仙果,此处指仙桃已经成熟并酿造了仙酒。
- 丹札金书宣共赏:丹札,指用丹砂书写的书信或契约,这里指仙桃的封皮是用丹砂书写。金书,指用金子书写的信件或文字,这里可能指仙桃的外包装也用了金子。宣共赏,意为共同欣赏。
- 飞琼萼绿并鸾驰:飞琼,仙女名,此处代指仙女。萼绿,一种植物的名称,可能用来比喻仙桃的绿色外壳。鸾驰,指鸾鸟飞翔的样子,这里可能形容仙桃在飞行时的姿态。
- 三十六峰天籁响:三十六峰,这里指山峰的数量,可能指的是仙境中的山峦。天籁,自然发出的声音,这里指山间的风声、水声等自然之声。
译文:
在阆风台的仙桃成熟后,被丹砂封好并写有金子的信件,我们共同品尝这美味的仙酒。仙女们与鸾鸟一起飞翔,在三十六座山峰间传来阵阵天籁之音。
赏析:
这首诗通过描述仙桃的成熟、丹砂封信和金色包裹等细节,展现了一幅神仙生活的浪漫画面。诗中使用了大量的神话元素,如飞琼、鸾鸟、三十六峰等,这些元素增强了诗歌的神秘色彩和艺术魅力。同时,诗人通过对仙桃和仙女的描述,表达了对美好事物的向往和赞美之情,使整首诗充满了诗意和哲理。