野旷天连水,登舻四望宽。
家逾千里隔,月讶两回看。
客里光相对,闺中影自寒。
邮签计程速,定已梦长安。
【注释】
济宁:地名。登舻四望宽:登上小舟,四面环视。
家逾千里隔:家离得非常遥远。逾:超过。
客里光相对:客居异地,只能看到月光相对照。
闺中影自寒:女子在闺房内,只能见到自己的影子,感到冷清。闺:内室的门户。
邮签计程速:用驿使传书报信,速度很快。
定已梦长安:一定已经梦见了长安(唐都城,今西安市)。
【赏析】
这是一首怀人思乡的小诗。诗人在江上行船,仰望皎洁的月亮,思念家乡,写下了这首诗。
开头两句写舟中望月的情景:“野旷天连水,登舻四望宽。”意思是说,野地广阔无边,天空和水面相连,登舟远望,视野十分开阔。这两句写出了诗人行船时的开阔心情,为下面抒写怀人思乡之情作了很好的铺垫。
第三句“家逾千里隔”,直抒胸臆,表明自己离家之遥。“逾”是“超过”的意思。“两回看”说明作者久久凝望着那一轮明月,久久凝望着自己的故乡。
接下来两句“客里光相对,闺中影自寒”写客居他乡时看到的明月和想到的亲人,以及闺房中的自己,都感到寒冷。“光相对”指明亮的月光映照在旅人身上,“闺中影自寒”则指闺房中只有自己的影子,感到更加孤寂、寒冷。这两句表达了诗人客旅他乡时的孤独寂寞和对亲人的思念之情。
最后两句“邮签计程速,定已梦长安”则是说,由于距离遥远,书信传递的速度很慢,所以一定会梦见长安(古都)。“邮签”指驿站的信使,“计程速”指计算行程的快慢。“定已梦长安”的意思是说,我一定会梦见长安的。“长安”即古都西安。
整首诗语言质朴自然,感情真挚深厚,充分体现了作者羁旅在外的孤独和对故乡亲人的思念之情。