旖旎薰风柳乍醒，榴花刺眼媚遥汀。
傍人桐树枝枝绿，出水荷钱叶叶青。
陇外乔桑飞雊雉，阶前茂草隐新萤。
春从杜宇声中去，空翠浓阴又满庭。
诗句释义与译文：
- “旖旎薰风柳乍醒，榴花刺眼媚遥汀。” —— 形容初夏时的微风和景色。
- 旖旎：美好，柔和。
- 薰风：温暖的风。
- 柳：此处指垂柳，春天的使者。
- 乍醒：突然变得精神起来。
- 榴花：红色的石榴花，夏季的象征。
- 媚：吸引人。
- 遥汀：远处的水边。
- “傍人桐树枝枝绿，出水荷钱叶叶青。” —— 描述自然景致的美丽。
- 傍人：靠近人的地方。
- 桐树：一种常绿树种。
- 枝叶绿：形容树木茂盛。
- 荷钱：荷花的嫩芽。
- 出水：从水面冒出。
- 叶叶青：形容荷叶的绿色清新、生机勃勃。
- “陇外乔桑飞雊雉，阶前茂草隐新萤。” —— 描绘了夜晚的景象。
- 陇外：陇山之外，泛指远方。
- 乔桑：高大的桑树。
- 雊雉：雄性鸡鸣，这里用来象征夜晚。
- 新萤：新的萤火虫，通常在夜间出现。
- “春从杜宇声中去，空翠浓阴又满庭。” —— 表达了作者对春天消逝的感伤。
- 杜宇：传说中的蜀王杜宇，其子化为杜鹃，因悲啼而闻名。
- 空翠：天空中飘浮的薄雾或云气，常用来形容景色美丽而稍纵即逝。
- 浓阴：密集的树阴或云影。
- 赏析：
这首诗通过对初夏时大自然的描绘，展现了季节更迭的美好与哀愁。开头两句通过“柳”与“榴花”的意象，勾勒出生机勃勃的夏日景色。随后，诗人用“傍人桐树枝枝绿”、“出水荷钱叶叶青”等句，细腻地描写了自然之美。第三句引入“陇外乔桑飞雊雉”，以夜晚的生物活动为背景，营造了一个静谧而又略带忧伤的氛围。最后两句通过“空翠浓阴又满庭”，将读者的视线引向更加宽广的空间，同时表达了对春天逝去的感慨。整首诗既有对自然美景的赞美，又有对时光易逝的哀叹，体现了古典诗歌中常见的抒情手法。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。