郑家桥下溪水流,桃花浪暖鲜鳞游。
老翁掉船四五叶,鸣榔举网蒹葭秋。
大鱼拨剌贮笭箵,紫菱绿荇堆船头。
归来沽酒切新脍,高歌醉卧芦花洲。
郑桥
郑家桥下溪水流,桃花浪暖鲜鳞游。
老翁掉船四五叶,鸣榔举网蒹葭秋。
大鱼拨剌贮笭箵,紫菱绿荇堆船头。
归来沽酒切新脍,高歌醉卧芦花洲。
译文:
郑家的桥下是一条小溪,溪水潺潺流淌,两岸桃花盛开,水面波光粼粼,鱼儿在水中自由自在地游弋。
一位老人在岸边的小船上摇动着桨,准备捕鱼。他用力摇晃着四五片树叶,发出清脆的声音。这时,他挥动着木制的长竿,开始捕捉那些在秋天里生长的蒹葭。
捕到了一条大鱼,把它放在一个容器里,然后用一根竹签穿起来。这时,他发现容器里已经堆满了紫红色的菱角和绿色的荇菜。
捕鱼回来后,他买了一些新酒,切了一些鲜美的肉条。然后他唱起歌来,一边喝酒一边唱歌,最后醉倒在芦花飘荡的河边。
赏析:
郑桥是一首描写郑家桥下溪流美景以及渔民捕鱼生活的诗。整首诗语言简练,意境优美,生动描绘了渔民们在春天捕鱼的场景。通过具体的动作和细节描写,让读者仿佛置身于那美丽的景色之中,感受到大自然的魅力。同时,诗中的主人公也展现出了勤劳、热情的一面,让人感受到他对生活的热爱和对自然的敬畏之情。