一从金殿锁娉婷,春鸟秋蛩秪自听。
惆怅无心还乞巧,潜来花下拜双星。
【解析】
本题考查对诗歌内容、手法、语言和思想感情的理解和分析能力。解答此题的关键是在理解诗歌大意的基础上,结合题目的题目要求进行概括。此题要求“逐句释义”,首先解释每句诗的意思。“一从金殿锁娉婷,春鸟秋蛩秪自听”:自从被关入金殿锁住娇美的身姿,春天的鸟儿秋天的虫儿只是自己欣赏;“惆怅无心还乞巧,潜来花下拜双星”:我惆怅无心再乞求巧女织女渡河来相会,悄悄地来到花儿下面向织女二星叩拜。赏析:诗人借咏七夕牛郎织女故事抒发了被贬谪后的抑郁苦闷之情。首两句点明主题:被贬谪后心情郁闷。第三句写自己孤独无伴,只有自己欣赏自己的愁绪。第四句说自己无心去乞巧,只希望有情人能渡过天河。最后两句写自己的孤寂和惆怅。全诗运用对比和反衬的手法,表达了作者在政治失意时的抑郁苦闷之情。
【答案】
译文:自从被关入金殿锁住娇美的身姿,春天的鸟儿秋天的虫儿只是自己欣赏.惆怅无心再乞求巧女织女渡河来相会,悄悄
地来到花儿下面向织女二星叩拜.赏析:诗人借咏七夕牛郎织女故事抒发了被贬谪后的抑郁苦闷之情。首两句点明主题:被贬谪后心
情郁闷。第三句写自己孤独无伴,只有自己欣赏自己的愁绪。第四句说自己无心去乞巧,只希望有情人能渡过天河。最后两
句写自己的孤寂和惆怅。全诗运用对比和反衬的手法,表达了作者在政治失意时的抑郁苦闷之情。