黑山东下水如潮,晓傍祠门绾玉镳。
野老尚能陈往事,秋襟何啻挹奇标。
河丘勋迹晴空丽,洛社耆英故国遥。
秀野囗中神注里,欲凭江雁寓芳谣。

这首诗的格式是先输出诗句,然后给出译文和注释。下面是逐句释义:

  1. 黑山东下水如潮,晓傍祠门绾玉镳。
  • “黑山”指代凤山公生祠所在的黑山,“水如潮”形容水流汹涌,如同潮水般汹涌。
  • “晓傍祠门绾玉镳”描述了清晨时分,诗人来到凤山公生祠的大门旁,手中握着象征荣誉和地位的玉镳的情景。这里的“晓傍祠门”指的是早晨时分,诗人在清晨到达了凤山公生祠;“绾玉镳”则是指手持玉镳,象征着尊贵和荣耀。
  1. 野老尚能陈往事,秋襟何啻挹奇标。
  • “野老”指的是乡村的老翁,他们虽然年岁已高,但仍然能够回顾过去的事情。
  • “秋襟”指的是秋天的衣襟,这里用来形容诗人的心情。
  • “挹奇标”指的是汲取或吸收那些值得称道的精华或特点。
  • 这句诗表达了诗人对过往历史的尊重和怀念,同时也展现了他对于历史智慧的高度认可。
  1. 河丘勋迹晴空丽,洛社耆英故国遥。
  • “河丘勋迹”是指河丘地区的功勋和事迹。
  • “晴空丽”指的是晴朗的天空,这里的“丽”表示美丽。
  • “洛社耆英故国遥”则是说洛阳的贤士们已经离我们而去,他们的故乡(故国)遥远而难以触及。
  • 这句诗通过描绘河丘地区的辉煌历史和洛阳贤士们的远去,表达了诗人对过去辉煌岁月的追忆和对逝去英雄的缅怀之情。
  1. 秀野囗中神注里,欲凭江雁寓芳谣。
  • “秀野囗中神注里”中的“秀野”指的是优美的田野,而这里的“囗中神注里”则是一种修辞手法,意指将内心的情感凝聚于其中。
  • “江雁”指的是江上的鸿雁,它们常常被用来比喻信使或传递信息的使者。
  • “寓芳谣”指的是寄托美好的祝愿或传说。
  • 这句诗表达了诗人想要借助江上的鸿雁来传递自己美好的愿望和祝福,希望自己的美好品质和成就能够被人们所知晓和传颂。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。