天转招摇近，山藏句曲深。
龙归丹井暗，松覆碧坛阴。
卖药留金诀，看云抱玉琴。
夜来笙鹤下，相应步虚吟。
诗句释义
1 天转招摇近：招摇星在古代被认为是天帝的座位，因此提到“天转招摇”暗示天空的变化。这里用“近”表示天象变化带来的影响。
山藏句曲深：句曲山位于今天的安徽省境内，是一处深山幽谷，因此说“山藏在句曲深处”。这里的“深”指的是地理位置的深邃，以及与之相关的神秘氛围。
龙归丹井暗：丹井通常与道教有关，这里提到“龙归丹井”，可能指龙王或道士居住的地方。而“暗”则形容这个地方的隐蔽和神秘。
松覆碧坛阴：碧坛是一种祭祀用的坛台，以碧玉为饰，因此称其为“碧坛”。而“阴”在这里指的是阴暗、幽静，与前面的“暗”字相呼应，增强了这种神秘感。
卖药留金诀：卖药可能是为了生活，但这里更有可能是通过卖药来换取修炼的方法或秘诀。“金诀”指的是珍贵的修炼方法或秘诀。
看云抱玉琴：云是自然的元素，而玉琴则是文人雅士常用的乐器。这里将两者结合，可能是描述一种超脱尘世，与自然和谐共处的境界。
夜来笙鹤下，相应步虚吟：笙鹤都是神仙的象征，而“步虚吟”则是一种道教的仪式，用于召唤仙人降临。这句话意味着夜晚有笙声鹤鸣，伴随着仙乐和歌声，仿佛是在进行某种仪式或庆典。
译文
天空逐渐变得明亮起来，仿佛可以触摸到它；山峦被深深隐藏在句曲之中，显得更加幽静。
如同龙王回到了他的丹井，那里被黑暗所笼罩；松树覆盖着碧绿的坛台，显得阴暗而神秘。
卖药的人留下了珍贵的修炼方法，他手持玉琴，看着天上的白云，似乎在思考着什么。
夜晚，笙声鹤鸣伴随着仙乐和歌声，仿佛是在进行某种仪式或庆典，给人一种超凡脱俗的感觉。赏析
这首诗描绘了一幅充满神秘色彩的画面，通过天象、山景、道士等元素，展现了一幅人与自然和谐共存的仙境图景。诗人通过细腻的笔触和丰富的想象力，将读者带入一个既真实又超脱的世界，让人感受到大自然的神奇魅力和生命的奥秘。