几日摇乡思，孤灯梦海涯。
久离惊得信，垂老哭无家。
暗恨烦支骨，余心冷到花。
黄昏邻寺树，未敢听慈鸦。

解析：

1 诗句释义与分析：

  • “几日摇乡思，孤灯梦海涯。”：这几日在思念家乡时，我梦见自己在大海的尽头。这里的“乡思”表达了作者对家乡的深切思念之情，而“梦海涯”则暗示了对遥远、未知的故乡的向往，同时也可能反映出对现状的无奈和迷茫。
  • “久离惊得信，垂老哭无家。”：长时间离家让我惊讶，收到消息后，我哭泣却没有家可归。这句话揭示了作者长期在外漂泊的孤独和无助。同时，“垂老”一词还可能暗示了作者年事已高，生活艰辛。
  • “暗恨烦支骨，余心冷到花。”：暗地里怨恨自己支撑着这副老骨头，我的余心就像冰冷的花一样。这里的“暗恨”表达了作者对自身境遇的不满和抱怨，而“支骨”则形象地描绘了作者因长期漂泊而变得苍老、疲惫的形象。
  • “黄昏邻寺树，未敢听慈鸦。”：在黄昏时分，我看到邻寺的树上有乌鸦叫唤，但我却不敢去听那悲伤的叫声。这句话反映了作者对过去美好时光的回忆以及对未来不确定的恐惧。
  1. 关键词注释及赏析：
  • “慰林羽仲”：这里可能是诗人对自己名字的一种别称或昵称，体现了诗人对自己身份的认同感。
  • “几日摇乡思，孤灯梦海涯。”：这句诗描述了长时间的思乡之苦和梦中的孤独感。通过“摇乡思”和“孤灯梦”，我们可以看出诗人内心的孤独和对家乡的深深思念。
  • “久离惊得信，垂老哭无家。”：这句诗描绘了诗人因长期离家而产生的心理落差和对家人的思念。诗人通过“垂老哭无家”表达了自己对家庭的责任和牵挂。
  • “暗恨烦支骨，余心冷到花。”：这句诗反映了诗人内心的痛苦和无奈。诗人通过“暗恨”和“余心冷到花”表达了自己对现状的不满和对未来的担忧。
  • “黄昏邻寺树，未敢听慈鸦。”：这句诗描绘了诗人在黄昏时分看到的一幕景象，同时也表达了诗人内心的恐惧和不安。诗人通过“未敢听慈鸦”表达了自己对过去美好时光的回忆以及对未来不确定的恐惧。

完整译文：

几年来我常常被乡愁所困扰，深夜里我在孤寂中梦游到了海洋的边缘。由于长久离开家乡而感到震惊，当我收到消息时，我哭泣却没有家可以回。内心暗暗怨恨自己撑着这副老骨头，我的余心就像冰冷的花一样。黄昏时分，我看到邻寺的树上有乌鸦叫唤，但我却不敢去听那悲伤的叫声。

赏析：

这首诗以深沉的情感和丰富的意象展现了诗人对家乡的深切思念以及对自身境遇的深刻反思。通过对“几日摇乡思，孤灯梦海涯”等句的描写，诗人成功地传达了自己内心的孤独和对远方家乡的无尽向往。同时，通过对“暗恨烦支骨，余心冷到花”等句的运用，诗人表达了自己内心深处的矛盾和挣扎，以及对未来的忧虑和恐惧。整体而言，这首诗以其深刻的情感和独特的艺术魅力触动了读者的心灵。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。