我田占城稻，七月先登场。
桥西历历黄，半顷收夕阳。
东畴刚放花，露气浮甘香。
力入虽云薄，幸免秋雨荒。
早晚粳酒熟，邻父欢来尝。
诗句释义与注释：
- 我田占城稻，七月先登场。
- 我田占城稻：指的是种植在“我田”中的占城稻，占城稻以其早熟和高产而著称。
- 七月先登场：指在农历的七月开始收获或上市。
- 桥西历历黄，半顷收夕阳。
- 桥西：桥的西边，可能是作者散步时的路线之一。
- 历历黄：指田野上的稻谷金黄且清晰可见。
- 半顷收夕阳：意味着在日落时分完成了一部分的收割。
- 东畴刚放花，露气浮甘香。
- 东畴：东方的田地，可能是另一条散步线路。
- 刚放花：指刚刚绽放的花蕾。
- 露气浮甘香：形容露水沾在花朵上，使它们散发出甜美的气息。
- 力入虽云薄，幸免秋雨荒。
- 力入：可能是指农作的努力或者收获的成果。
- 云薄：虽然成果不多但也不算差。
- 幸免秋雨荒：意味着尽管秋季的雨水可能会影响到作物，但还是有余地防止被毁。
- 早晚粳酒熟，邻父欢来尝。
- 早晚：指的是早晚的时间，表明谷物成熟后，很快就可以酿成米酒。
- 粳酒：特指中国东北大米酿造的酒。
- 邻父：邻居的父亲，可能是一位懂得欣赏这种米酒的人。
- 欢来尝：邻居父亲高兴时会品尝米酒，表示邻里之间的友好交流。
译文：
在初秋的月夜中，我在园外散步。我的田里种的是占城稻，它在七月份就率先登场了。沿着桥的西边，可以看到一片片金黄色的稻田，夕阳西下时已经完成了一半的收割。东方的农田上刚刚开出了花朵，露水沾在花上，使得它们散发出甜美的气息。虽然收获不多，但已经足够避免秋天雨水的破坏。到了早晚时分，我酿制的粳米酒就熟了，我那邻居的父亲会过来品尝这美味的酒。
赏析：
这首诗通过描绘初秋夜晚在田间散步的情景，展现了诗人对自然美景的热爱和对农事劳作的敬意。诗人通过对丰收景象的具体描绘（如“七月先登场”、“半顷收夕阳”），表达了对未来生活的美好期待。同时，诗中的“邻父欢来尝”则体现了邻里间的和谐关系，以及人们对美好生活的共同追求。整体上，这首诗以简洁的笔触描绘了一个宁静而美好的乡村生活场景，传达出诗人对自然的热爱、对劳动的尊重以及对人际关系的珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。