金陵秋气郁苍苍，别恨翻惊满寺房。
万里家山怜久客，一年歧路叹回肠。
论心明月谁同调，把酒清风只自尝。
欲问旧游同乐侣，笑歌曾否念凄凉。
鸡鸣寺寄怀祁敬江
金陵秋气郁苍苍，别恨翻惊满寺房。
万里家山怜久客，一年歧路叹回肠。
论心明月谁同调，把酒清风只自尝。
欲问旧游同乐侣，笑歌曾否念凄凉。
注释与译文
- 金陵：南京的别称，这里指南京的秋天。
- 郁苍苍：形容秋天的景色，树木繁茂，色彩浓郁。
- 别恨：离别的悲伤。
- 翻惊：突然之间，感到吃惊。
- 家山：家乡的山。
- 怜：怜悯，同情。
- 久客：长时间在外作客。
- 岐路：岔路，比喻人生的道路或旅途。
- 论心：讨论志趣、心愿，此处可能是指通过书信交流思想感情。
- 明月：明亮的月亮，这里用来比喻知音。
- 谁同调：谁有相同的志趣和思想。
- 清风：凉爽的风，这里可能指的是清高的品质或者性格。
- 只自尝：自己独自品尝，这里可能表示自我反省。
- 旧游：过去的游乐场所，这里指曾经一起游玩的朋友们。
- 旧游同乐侣：过去一起快乐的朋友，这里指与作者一同度过美好时光的朋友们。
- 念凄凉：想起从前欢乐的日子，现在却感到凄凉。
赏析
这首诗是一首表达作者对故友的怀念之情的作品。首句“金陵秋气郁苍苍”描绘了秋天的南京城，营造出一种浓厚的秋意氛围，为后文的思念之情做了铺垫。第二句“别恨翻惊满寺房”表达了作者离别时内心的悲痛，使得整个寺院都为之震动。第三句“万里家山怜久客”，展现了作者对于故乡的深深思念，以及因为长期在外作客而产生的孤独感。第四句“一年歧路叹回肠”则进一步加深了这种情感，表达了作者在人生的岔路口上感到迷茫和痛苦。
接下来的四句诗，诗人运用了一些意象来表达自己的内心世界。如“明月谁同调”，“清风只自尝”，这些意象不仅丰富了诗歌的意境，也让读者能够更好地感受到作者的情感变化。最后两句“欲问旧游同乐侣，笑歌曾否念凄凉”则是诗人想要向老朋友询问关于过去的美好时光，同时也表现出他对于过去快乐的怀念和现在的忧伤。整首诗以真挚的情感打动人心，展现了作者对友情的珍视和对生活的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。