兹楼怀有岁,今日始登天。
俯出万柳上,仰窥孤月圆。
星河浮盏动,风露逼衣单。
对此旷无极,令人兴欲仙。
【解析】
这是一首七言律诗,全诗八句,每句七个字,韵脚是“天”“圆”和“仙”等。
第一联:登楼怀有岁,今日始登天。
注释:登上高楼怀念岁月的流逝,今天才终于登上了高楼。
赏析:诗人登高望远,感叹时间的飞逝,感慨人生的短暂。
第二联:俯出万柳上,仰窥孤月圆。
注释:从楼下仰望,看见无数柳树在风中摇曳;抬头看向天空,只见月亮又大又圆。
赏析:诗人站在高楼之上,俯视脚下万条垂柳,遥望夜空中皎洁明月,感受着大自然的美好,抒发自己的情怀。
第三联:星河浮盏动,风露逼衣单。
注释:银河像酒杯一样漂浮在天上,凉风和露水逼迫着衣衫变得轻薄。
赏析:诗人举杯邀月,仰望星空,银河在夜色中流动,凉风吹拂着他的衣袖与头发。表达了对大自然的热爱之情。
第四联:对此旷无极,令人兴欲仙。
注释:面对这辽阔无垠的景色,使人感到心胸开阔,产生了如神仙般的感觉。
赏析:诗人站在高楼之上,俯瞰大地,感受到大自然的壮丽与辽阔,内心产生无尽的感慨,仿佛进入了仙境一般。表达了作者对大自然的无限热爱之情。
【答案】
登楼
兹楼怀有岁,今日始登天。
①登高望远,感叹时光飞逝,人生短暂。(“怀”“始登天”表达情感)
②俯看柳叶摇曳,仰望月儿圆满,感受自然之美。(“俯出”“仰窥”表达情感)
③仰望银河流淌,凉风吹拂,感受大自然的神奇魅力。(“星河”、“风露”表达情感)
④眺望无边美景,心胸豁然开朗,产生如神仙般的感觉。(“旷无极”“欲仙”表达情感)
译文:登上高楼怀念岁月的流逝,今天才终于登上了高楼。俯看柳叶在风中摇曳,仰望月儿又圆又亮。仰望星空银河流淌,凉风吹拂使人感到清爽。放眼望去大地辽阔无边,让人感到胸怀开阔仿佛成仙。