吾之于人,谁毁谁誉。
貌失子羽,言失宰子。
知我者天,君子洗心。
行不愧影,寝不愧衾。
何树嶷嶷,于畛之持。
有挠俾鸣,僾风者惑。
汉申党人,宋严伪学。
冥鸿逝豫,辕驹局促。
非林何栖,非渊何潜。
驷马忧患,贫贱德音。
富而可求,其从如云。
徐子起钦,显者蔑闻。
这首诗是唐代诗人白居易的《赋得古原草送别》中的一部分,全诗如下:
离离原上草,一岁一枯荣。
野火烧不尽,春风吹又生。
远芳侵古道,晴翠接荒城。
又送王孙去,萋萋满别情。
译文:
那原上的草啊,一年年枯绿、茂盛。野火烧不尽它们的生生死死,春风又吹出勃勃生机。远方芳香的花草侵入了古老的小径,晴天里青翠欲滴的原野伸进了边塞古城。又要送走游子去远行,只有离愁别绪满怀在心中。
注释:
- 离离:茂盛的样子。
- 原上草:指的是原野上的草地,原野。
- 一岁一枯荣:每年都会经历生长和凋谢的过程,比喻事物盛衰更迭。
- 野火:指自然的野火。
- 尽:全部,都。
- 又:再一次。
- 萋萋:茂盛的样子。
- 别情:离别的感情。
赏析:
这是一首描绘自然景色的诗,诗人通过观察自然界的现象,表达了对生命力的赞美和对生命的感慨。诗中的草,无论是春天还是冬天,都能顽强地生存下去,象征着生命的坚韧不拔。而野火可以焚烧一切,但草却能够再生,这反映了生命力的强大和不可摧毁性。同时,诗人也借此表达了人生的无常和生命的短暂,提醒人们要珍惜每一个瞬间。整首诗语言简洁明了,意境深远,既表达了对自然美景的赞美,也抒发了对人生哲理的思索。