白发盈簪老遂良,秋风䆉稏弄清香。
一帘细雨入幽梦,半面残阳出晚凉。
吟罢薰炉馀兽炭,病来药草识山姜。
西楼危坐成何事,月落乌啼欲断肠。
【注释】
西爽楼秋晚:西楼,指作者的别墅;秋晚,秋天傍晚。
白发盈簪老遂良:头发白了,发簪上插满了白发,是诗人年事已高的表现。遂良,字君辅,唐代人,以忠谏著称。
秋风䆉稏弄清香:秋风中,一阵阵香气袭来。䆉稏,即菊花,清馨芳香。
一帘细雨入幽梦:一重帘子下,细雨淅沥入梦。幽梦,幽雅恬静之梦。
半面残阳出晚凉:夕阳斜照,一半映在脸上,透出一丝凉意。晚凉,傍晚时分的微凉气候。
吟罢薰炉馀兽炭:吟诗后,用熏炉里的余烬去点燃野兽形状的炭火取暖。
病来药草识山姜:病后吃药时才懂得山姜的效用。山姜,一种药材名。
西楼危坐成何事:西楼上坐着,不知道在想些什么。西楼,指别墅。
月落乌啼欲断肠:天黑了,乌鸦叫个不停,使人感到悲伤。乌啼,乌鸦的鸣叫声。
【赏析】
此为七绝诗。首句写诗人白发苍苍,鬓角斑白;二句写秋风拂动菊丛,发出缕缕清香,暗寓诗人心境宁静。三句写细雨飘洒帘幕,如梦一般迷离;四句写阳光斜照,半面映在脸上,透出丝丝凉意。五、六两句写诗人吟咏诗篇,用熏炉余烬去点燃野兽形状的炭火取暖;最后两句写诗人因生病而吃药,才知道山姜的效用,并感叹西楼上独自坐着,不知道在想什么心事(“成何事”一句是说)?末句写夜深了,月亮落下了,乌鸦叫个不停,让人感到心伤不已,好像要断肠一样。全诗写景抒情,情景交融。