重向金山续旧游，山形依旧屹中流。
鸦群翻树瓮城晚，雁字挂空瓜步秋。
此处十年曾话别，明朝两地复生愁。
长江万古东流急，归渡何人识岸头。
注释
- 镇江别家兄：在镇江与哥哥分别。
- 重向金山续旧游 - 重新回到金山继续我们的旧日游乐。
- 山形依旧屹中流 - 金山的山形仍然屹立在长江之中。
- 鸦群翻树瓮城晚 - 乌鸦群集在树上，映衬着瓮城的傍晚时分。
- 雁字挂空瓜步秋 - 大雁排成人字形飞翔，在秋日的瓜步上空留下美丽的图案。
- 此处十年曾话别 - 此句表达了作者与家乡之间长时间的分离。
- 明朝两地复生愁 - 明天我们将会再次分隔两地，心中充满了忧愁。
- 长江万古东流急 - 长江水流湍急，自古至今不曾停歇。
- 归渡何人识岸头 - 谁能认出我即将渡过长江的地方？
译文
重访金山重温旧日游乐，金山依然傲立江心。
黄昏时乌鸦群聚在树上，瓜步上雁阵如画般排列。
此处我们已有十年未见，明日又将各奔东西增添忧愁。
长江水流汹涌不息，自古到今从未停歇。
明天我们又将分别，谁又能识别我将要渡过的岸边？
赏析
这首诗是诗人对镇江金山的一次怀旧之旅，通过描绘金山的自然风光和季节变化来抒发对故乡的情感。诗中使用了“重向金山续旧游”和“此处十年曾话别”等句子，表达了诗人对过去时光的怀念以及对家人的思念之情。此外，通过对自然景观的描绘，如“鸦群翻树瓮城晚”和“雁字挂空瓜步秋”，诗人也巧妙地表达了自己对于时间和空间流转的感慨。最后，整首诗以对未来的担忧结束，反映了诗人对重逢的渴望以及对未来不确定性的恐惧。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。