千仞巉岩俯碧悠,分明苏子滞南州。
歌诗待月同良夜,听客吹萧亦此秋。
今古英豪多坎轲,庙廊名字得甄收。
遥知碧树书还日,人在中堂赋远游。
以下是对《寄兄次韵二首·其一》的逐句解读:
诗句解释
- 千仞巉岩俯碧悠:形容山峰极高耸,如同千仞之高,俯瞰着清澈的天空。
- 分明苏子滞南州:表明诗人身处南方,而苏轼(苏子)被贬至此,诗人可能因此感到郁闷或失落。
- 歌诗待月同良夜:在月光照耀下吟诵诗歌,与良朋共度美好时光。
- 听客吹萧亦此秋:听着客人吹箫的声音,感受这个秋天的氛围。
- 今古英豪多坎轲:历史上的英雄豪杰,多数遭遇过艰难困苦。
- 庙廊名字得甄收:指朝廷选拔人才,名臣贤士得以重用。
- 遥知碧树书还日:远方的家人知道树叶变绿时,书信也会到来。
- 人在中堂赋远游:诗人在书房中思考远方的游历,可能是在为旅行做准备或计划。
译文注释
- 千仞巉岩俯碧悠:形容山峰极高耸,如同千仞之高,俯瞰着清澈的天空。
- 分明苏子滞南州:表明诗人身处南方,而苏轼(苏子)被贬至此,诗人可能因此感到郁闷或失落。
- 歌诗待月同良夜:在月光照耀下吟诵诗歌,与良朋共度美好时光。
- 听客吹萧亦此秋:听着客人吹箫的声音,感受这个秋天的氛围。
- 今古英豪多坎轲:历史上的英雄豪杰,多数遭遇过艰难困苦。
- 庙廊名字得甄收:指朝廷选拔人才,名臣贤士得以重用。
- 遥知碧树书还日:远方的家人知道树叶变绿时,书信也会到来。
- 人在中堂赋远游:诗人在书房中思考远方的游历,可能是在为旅行做准备或计划。
赏析
这首诗通过对山川、自然景物的描绘,抒发了诗人对家乡的怀念以及对远方亲人的思念之情,同时也表达了对国家命运和个人命运的关注。整首诗情感真挚,意境深远,语言优美,是一首优秀的抒情诗。