生长邯郸下,少小能鼓瑟。
君王好新声,宠爱一朝失。
古意四首·其三
生长邯郸下,少小能鼓瑟。
君王好新声,宠爱一朝失。
注释与赏析:
- 生长邯郸下:形容诗人在邯郸(今河北省邯郸市)长大,邯郸是战国时期赵国的都城,有丰富的文化底蕴。
- 少小能鼓瑟:年少时便擅长弹瑟,琴瑟是古代文人常用的乐器,象征着文雅和修养。
- 君王好新声:指的是当时君王喜好新奇的音乐风格,而这种新奇往往意味着传统的颠覆。
- 宠爱一朝失:由于新声的流行,君王对传统的爱好逐渐减少,导致诗人失去了往日的喜爱。
翻译:
在赵国的古城邯郸成长,我从小就懂得弹奏瑟弦。
君王喜欢追求新颖的音乐,但很快他不再那么喜欢了。
这首诗通过对古代音乐传承与变迁的描述,反映了社会变革中个人命运与艺术风格的演变关系。它不仅揭示了历史进程中文化与审美的转变,还体现了诗人对于时代更迭和个人价值观念变化的深刻感慨。通过这首诗,我们可以感受到历史的深度与文化的厚重,以及个体在历史洪流中的微妙变化。