牙篦轻盈下绿云，寸心如月远从君。
莫言月落花须尽，中有兰膏是妾熏。
石宝
《闺怨十首 其七》
牙篦轻盈下绿云，寸心如月远从君。
莫言月落花须尽，中有兰膏是妾熏。
诗句释义
- “牙篦轻盈下绿云”：这一句描绘了女子使用的牙篦（一种用于梳理头发的工具）如何轻盈地落下，如同绿色的云朵一般。这里的“绿云”形象地描绘了牙齿的光泽和美感。
- “一寸心如月远从君”：此句表达了女子内心深处的情感，她的心意与月亮一样遥远，永远伴随着她所爱的人。这里的“一寸心”可能是指她对爱人的思念之情深厚，而“月”则象征了她的情感深远且恒久不变。
- “莫言月落花须尽”：这一句是对自然美景的描写，意在强调即使在夜幕降临、花朵凋谢之时，女子的爱情依旧不会消逝。这里的“月落”和“花须尽”形成鲜明对比，突显了爱情的力量。
- “中有兰膏是妾熏”：最后一句则是直接表达了女子对爱情的执着和坚持。她相信，即使身处逆境或受到外界影响，她的爱依然能穿透一切，就像兰草的香气能够持久地弥漫开来。这一句不仅展现了女子对爱情的信念，也体现了她独立自主的精神风貌。
译文注释
- 牙篦轻盈下绿云：形容女子使用牙篦时的轻巧和美丽。
- 一寸心如月远从君：表示女子心中的爱恋之深，与爱人的距离越远，这份情感就越强烈。
- 莫言月落花须尽：暗示即便自然界的变化无常（如夜晚的到来或花朵的凋落），也无法抹消女子心中的爱情。
- 中有兰膏是妾熏：这里用兰香比喻女子的爱，暗示爱情的持久和不灭。
赏析
这首诗通过细腻的笔触，描绘了一个女子在深夜中独自梳妆的情景。通过对“牙篦”这一日常生活用品的生动描述，以及“一寸心”等情感的深刻表达，石宝成功塑造了一个既真实又充满诗意的女性形象。诗中的自然美景与人物情感的结合，不仅增强了诗歌的意境美，也反映了诗人对于爱情深沉而坚定的态度。此外，诗中所蕴含的哲学意味，即不论环境如何变迁，爱情都应持续不变的信念，也给读者带来了深刻的启示。整体而言，这首诗不仅展示了女性在特定历史背景下的生活状态，还反映了古代文人对于情感与自然美的共同关注和赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。