晨暾映林薄,庭除鸟微喧。
鸡号犹未倦,宛转登高垣。
严气尚欺柳,宁到荷与萱。
时复古壁上,土花回绿痕。
岁月感徂迈,幽衷难具论。
坐使壮夫颜,青铜照霜根。
冯衍已不偶,袁丝意徒繁。
何处商山芝,复近东陵园。
策杖一长往,居然谢尘喧。
诗句释义与译文:
- “晨暾映林薄,庭除鸟微喧。”
- “晨暾”指晨光。
- “林薄”指树林的边缘或林间空地。
- “庭除”意指庭院。
- “鸟微喧”描述鸟儿在庭院中轻微地鸣叫。
- “鸡号犹未倦,宛转登高垣。”
- “鸡号”指公鸡的啼叫。
- “犹未倦”表明公鸡尚未停止鸣叫。
- “登高垣”描述公鸡飞上围墙的情景。
- “严气尚欺柳,宁到荷与萱。”
- “严气”指严厉的气息。
- “柳”和“萱”分别指的是柳树和萱草,这两种植物经常被用来象征柔弱或者忧愁。
- 这表明虽然有严峻的气氛,但柳树和萱草依然能够生长。
- “时复古壁上,土花回绿痕。”
- “古壁”意指古老的墙壁。
- “土花”是指泥土上的花纹,这里可能指的是苔藓。
- “回绿痕”形容这些苔藓随着时间逐渐恢复成绿色。
- “岁月感徂迈,幽衷难具论。”
- “岁月感徂迈”表达了对岁月流逝的感慨。
- 这里的“徂迈”意味着前进,逝去。
- “幽衷”可能指的是内心的感受或隐秘的想法。
- “难具论”表示难以详尽地表达。
- “坐使壮夫颜,青铜照霜根。”
- “壮夫”通常指勇敢的男子。
- “颜”在这里可能指的是面容或脸色。
- “青铜照霜根”形容青铜色的光芒照耀在霜打的根部上。
- “冯衍已不偶,袁丝意徒繁。”
- “冯衍”可能指的是一个人的名字,而“不偶”意指不幸或不得志。
- “袁丝”可能指的是某种植物或植物的一部分。
- “意徒繁”表达了一种徒劳无功的感觉。
- “何处商山芝,复近东陵园。”
- 这里提到的“商山芝”是一种传说中的灵芝,象征着吉祥和长寿。
- “复近东陵园”可能意味着靠近一个墓地或园林。
- “策杖一长往,居然谢尘喧。”
- “策杖”指的是拿着拐杖走路。
- “一长往”可能表示一个人长久离去。
- “居然”可能意味着出乎意料。
- 整句的意思是,某人决定离开喧嚣的尘世,去到一个宁静的地方。
赏析:
这首诗以自然景物为载体,通过对晨光、鸟类、公鸡、树木等的描述,传达了一种对时光流逝的感慨以及对生活态度的思考。诗中的“严气”、“土花”等元素,暗示了时间的无情和生命的脆弱。同时,诗中也流露出诗人对于理想生活的向往和对于现实的无奈。整体上,这首诗语言简洁明快,意境深远,给人以美的享受和思考的空间。