久望始得雨,耕种犹及时。
城苔乍回绿,港柳俱垂丝。
跳踏集坎窞,取乐无高卑。
岂徒物性欣,童耄各信眉。
樵歌不择谱,成文声自诗。
一唱世升平,再赓孝与慈。
穆风戛新戈,归云变妍姿。
仰见北山出,美人有幽期。

【解析】

本诗首句“久望”指盼望很久,“始得”指终于等到;“耕种”指春耕;“苔”指青苔,这里比喻新雨过后的大地。第二句中“港柳俱垂丝”指港口两岸的柳树都垂下了细丝,这里比喻春天的景象,暗喻春天的生机与活力。第三句中“跳踏集坎窞”指跳起脚来踩入坑洼处取乐,“坎砀”指坑洼的地方。第四句中“童耄各信眉”指老人和小孩对眉毛都很信服,“童耄”是年老的人的意思。第五句中“樵歌不择谱”指樵夫唱的歌不选调子,“声自诗”指声音自然成诗。第六句中“世升平”指世界安定和平,“孝与慈”指孝顺和慈爱。第七句中“穆风戛新戈”指和煦的春风吹拂着新磨的利剑,“戛”指击打、撞击。第八句中“归云变妍姿”指归去的白云变成了美丽的身姿。第九句中“仰见北山出”指抬头看见北面的山峰露出来了,“美人有幽期”指美人有幽雅的约会。

【答案】

译文:盼望很久后终于下雨了,春耕播种也还来得及。新雨之后大地回绿了,港口两岸的柳树也都垂下了细丝。人们欢蹦乱跳地踩进水坑取乐,不论高低贵贱都能尽情欢乐。难道只有物性喜欢春天吗?老人和孩子都相信眉毛会随着年龄增长而变得美好。樵夫们唱歌时不挑曲子,歌声自然就是美妙的诗歌。一声歌唱就带来了世道的升平,再唱一遍就表达了孝悌慈爱。和煦的春风吹拂着新磨的利剑,归去的白云变成了美丽的身姿。抬起头来看见了北面的山峰露出来了,美人有幽雅的约会。赏析:这首诗以雨后景色为背景,表现了诗人对生活热爱的情感。首句写盼雨之久,次句写及时耕种,三、四句写春意盎然,五、六句写樵民欢快心情,七、八句写和煦之风及归云之姿,九、十句写美人有约,全诗洋溢着对生活的热爱之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。