鸡号出村巷,凉飙欺宿酲。
云开忽见斗,东方渐熹明。
落叶堕马前,舞意亦轻盈。
残月隐树杪,眉黛不胜情。
病客自多愁,况乃闻秋声。
一步一叹息,恨繁足屏营。
人生安即乐,岂必公与卿。
要当识尼父,从好胜浮荣。
【解析】
本题考查学生对诗文内容的理解。作答时,要通晓全文大意,把握文章脉络及作者的思想感情。
“早行”,即早起行走。“鸡号出村巷,凉飙欺宿酲。”“鸡号”句:早晨听见鸡声从村子小巷中叫起,寒风吹得人酒意全消。“凉飙”“宿酲”句:冷风袭来使人的酒意完全消散。“云开忽见斗,东方渐熹明。”两句写天晴后看见北斗。“斗”句:忽然看见北斗星,东方渐渐放亮。“落叶堕马前,舞意亦轻盈。”“落叶”二句:秋天的树叶飘落到马前,好像也在跳舞。“残月隐树杪,眉黛不胜情。”“残月”二句:残月藏在树梢上,她那如黛的眉毛不禁显出了愁绪。
“病客自多愁,况乃闻秋声。”“病客”二句:我本来就有病,听到秋风的声音更加愁闷。“一步一叹息,恨繁足屏营”。“一步”二句:每走一步都叹息一声,恨不能把脚步收住。“人生安即乐,岂必公与卿。”“一步”二句:如果人生的安乐就是乐趣,又何必一定要和周公、孔子比高低呢?“要当识尼父,从好胜浮荣。”“一步”二句:应当明白周公、孔子都是崇尚道德、不贪富贵的人。“要当识尼父,从好胜浮荣。”两句是说,应该明白周公、孔子都是崇尚道德、不贪富贵的人。
【答案】
示例:
(1)
译文:
晨鸡一叫就走出家门,一阵冷风使酒劲全消。忽然抬头看见北斗星,东方已经露出曙光。
一阵秋风吹落了树上的黄叶,好像是在跳起了舞蹈一样轻盈。残月藏在树梢上,她那如黛的眉也禁不住显出了愁意。
本来就有病,听到秋风的声音更添愁闷,每走一步都叹息一声,恨不能把脚步收住。
如果人生的安乐就是乐趣,又何必一定要和周公、孔子比高低呢?应当明白周公、孔子都是崇尚道德、不贪富贵的人。
赏析:
这首《早行》诗是作者罢相后的作品之一。诗中描绘了诗人清晨出发去朝见皇帝的情景,表现了一个封建文人忧国忧民的情怀,表达了他希望天下太平的愿望,也流露出一种悲凉的情绪。
这首诗是一首五言律诗,以简洁的文字描绘了诗人清晨出发去朝见皇帝的情景,表现了一个封建文人忧国忧民的情怀,表达了他希望天下太平的愿望。同时,这首诗还透露出诗人内心的悲凉之情。